意味 | 例文 (61件) |
生計を立てるの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 make a living
Weblio実用英語辞典での「生計を立てる」の英訳 |
|
生計を立てる
「生計を立てる」の英語
earn a living, make a livingearn a living
earn a livingのニュアンス
「earn a living」は、日々の生活に必要な資金を稼ぐことを指し、直訳すると「生計を稼ぐ」となる。この表現は、特定の職業に限定されず、様々な仕事や活動を通じて収入を得ることを意味する。
earn a livingと一緒に使われやすい単語・表現
・hard work(懸命な労働)・steady job(安定した仕事)
・financial independence(経済的自立)
earn a livingの例文
・He works two jobs to earn a living.(彼は生計を立てるために2つの仕事をしている。)・Many artists struggle to earn a living from their art.(多くの芸術家が自分の芸術から生計を立てることに苦労している。)
・Freelancers often have to find multiple ways to earn a living.(フリーランサーはしばしば生計を立てるために複数の方法を見つけなければならない。)
make a living
make a livingのニュアンス
「make a living」は「earn a living」と同様に、生活費を稼ぐことを意味するが、より広範な活動を含むことがある。この表現は、自営業や創造的な活動、あるいは非伝統的な方法で収入を得る場合にも用いられる。
make a livingと一緒に使われやすい単語・表現
・self-employed(自営業の)・creative work(創造的な仕事)
・unconventional methods(非伝統的な方法)
make a livingの例文
・She makes a living by selling handmade jewelry online.(彼女は手作りのジュエリーをオンラインで販売して生計を立てている。)・After years of struggle, he finally made a living as a writer.(長年の苦労の末、彼はついに作家として生計を立てることができた。)
・In this digital age, many people make a living through various online platforms.(このデジタル時代には、多くの人々が様々なオンラインプラットフォームを通じて生計を立てている。)
「生計を立てる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 61件
生計を立てる.例文帳に追加
make a living発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
生計を立てる例文帳に追加
to gain one's livelihood―get one's living―make a living―earn one's bread―maintain oneself発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「生計を立てる」に類似した例文 |
|
生計を立てる
生計を立てる
「生計を立てる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 61件
|
意味 | 例文 (61件) |
|
生計を立てるのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「生計を立てる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |