小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

男はかまの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

和英日本標準商品分類での「男はかま」の英訳

男はかま


「男はかま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

成年性用の袴例文帳に追加

a hakama for an adult man発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

行灯袴という,物の袴例文帳に追加

a man's 'hakama' (divided skirt for formal wear), called an 'andon-bakama', which is the undivided style発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上記「構造」の項で説明したような物の袴。例文帳に追加

Men's hakama as described in the above section, 'Structure.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

袴とは前後の襞の数が違う。例文帳に追加

Onna bakama is different from men's hakama in the number of pleats at the front and back.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、下袴は濃色の長袴ではなく子同様の紅の大口袴を履く。例文帳に追加

However, the hakama worn underneath is not a nagabakama, but a red oguchibakama (wide-leg hakama, pleated and divided skirt made in fine stripes) just as the men do.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

袴は黒または紺で、性は馬乗袴、女性は腰板のないもので襠袴(馬乗袴)または行灯袴。例文帳に追加

The hakama (a pleated and divided skirt made in fine stripes) is in black or navy, and men wear machi (horse-riding) hakama while women wear either machi hakama or andon hakama without the koshiita (back plate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

紋付羽織袴(もんつきはおりはかま)は、現在一般的に和服における子の第一礼服とされる衣服。例文帳に追加

"Montsuki Haori Hakama" is a Japanese traditional costume that is commonly regarded as the most formal attire for men at present.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「男はかま」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 43



例文

しかし、紋付羽織袴が性の正装という習慣は現代でも続いている。例文帳に追加

However, the custom of wearing a combination of a haori and a hakama with family crests as ceremonial dress for men continues even in the present age.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の性用の正装の和服を特徴づけるのは、長着、羽織、および袴である。例文帳に追加

The modern male formal Wafuku is characterized by Nagagi, Haori, and Hakama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衣冠束帯や狩衣など子の平安装束において用いる袴。例文帳に追加

A hakama used as men's costume in the Heian period, such as ikan-sokutai (full traditional ceremonial court dress worn by Shinto priest) and hunting clothes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着流し(きながし)は、子が和服を着る際に袴を穿かない様。例文帳に追加

Kinagashi (dressing kimono casually) is a style in which a man doesn't put on hakama (pleated and divided skirt made in fine stripes) when he wears wafuku (Japanese traditional clothes).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血痕を辿って行くと、かつて元興寺で働いていた無頼な下の墓まで続いていた。例文帳に追加

When bloodstains were followed, they led to a grave of a rascal manservant who once worked at Gango-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

静は鎌倉で義経の子を産むが、子であったため頼朝が殺害を命じる。例文帳に追加

Shizuka gave a birth to Yoshitsune's child in Kamakura, but the baby being a boy, Yoritomo ordered his men to kill him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

季衡(右大臣大宮季衡)は鎌倉時代中期の左大臣西園寺公衡の次例文帳に追加

Suehira OMIYA (who served as Udaijin, or Minister of the Right) was the second son of Kinhira SAIONJI, who served as Sadaijin (Minister of the Left) during the mid-Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その功により公頼の三の橘敏通は蒲池の領主となった。例文帳に追加

TACHIBANA no Toshimichi, who was the third son of Kimiyori, became the feudal lord of Kamachi in recognition of Kimiyori's services.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


男はかまのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS