小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

畑元の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「畑元」の英訳

畑元

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
はたもとHatamotoHatamotoHatamotoHatamoto

「畑元」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

気に生い茂る例文帳に追加

The fields vegetate vigorously発音を聞く  - 日本語WordNet

講師には日本ハムファイターズの大(おお)(はた)徹(とおる)さんやロッテマリーンズの市(いち)場(ば)孝(たか)之(ゆき)さんがいる。例文帳に追加

The instructors include Ohata Toru, a former player for the Nippon-Ham Fighters, and Ichiba Takayuki, a former player for the Lotte Marines.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

これにより正室の親である北氏は愛洲氏と不仲となり、愛洲氏を滅ぼしてしまったという。例文帳に追加

After this, the Kitahata clan from which the lawful wife came became on bad terms with the Aisu clan, and destroyed them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ならまちの東方、高にあり、現在は、地の民間人によって管理されており、施錠された門を開けてもらい入らないと見学できない。例文帳に追加

It is located in Takabatake on the east side of Naramachi, and is currently managed by local citizen, so we cannot visit it without opening the gate which is locked.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このエリアには,大豆,アワ,ヒエのとともに竪(たて)穴(あな)住居や高(たか)床(ゆか)倉庫が復されている。例文帳に追加

Pit houses and high-floored storehouses have been reconstructed in the area along with fields of soybean, foxtail millet and Japanese millet.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

禄8年(1695年)9月の禄の吹替え(改鋳)による禄小判および禄丁銀の発行に伴い、大判も品位を下げて発行され、鋳造は禄金銀と伴に専ら江戸本郷(文京区)霊雲寺近くの大根に建てられた吹所で行われた。例文帳に追加

As Genroku-Koban (a gold coin smaller than the Oban) and Genroku-Chogin (silver coin) were released according to the Genroku's currency reforms of September 1695, the Oban was issued with a decreased gold content and its minting was mainly done at a minting place built in a radish field near Ryoun-ji Temple in Hongo, Edo (Bunkyo-ku Ward, Tokyo) where Genroku gold and silver was also processed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

それから数年後の長保3年(1001年)の日付をもつ「禅定寺領田畠流記帳」によると、禅定寺は地の田原郷に一千町歩の杣山や田を有し、その他の地方にも寺領を有していた。例文帳に追加

According to "Records of the rice fields and vegetable fields belonging to Zenjo-ji Temple" which was written several years later in 1001, Zenjo-ji Temple had 1000 hectares of somayama (timber forest) and fields in its home town of Tahara-go as well as jiryo (temple estate) in other regions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「畑元」の英訳

畑元

読み方意味・英語表記
はたもと

) Hatamoto

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「畑元」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18



例文

淑人は前任の伊予守藤原名の一族で現地に土着化していた藤原純友を配下に迎えて海賊に田を与え農業に従事させる投降策をとった。例文帳に追加

Yoshito welcomed under his control FUJIWARA no Sumitomo, who was a member of the family of his predecessor Iyo no kami (Governor of Iyo Province) Motona FUJIWARA and was well settled locally, and they instigated a policy of giving the pirates fields and making them surrender and work at farming.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正保年(1644年)には全国の大名に郷帳・国絵図(正保国絵図)・城絵図(正保城絵図)を作成させ、農民統制では田永代売買禁止令を発布した。例文帳に追加

In 1644, the bakufu ordered feudal lords all across the country to draw up maps of their domains and castle, and issued a ban on buying and selling fields to control farmers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後仏門に入り、新選組隊士斎藤一諾斎の勧めで山梨県都留郡倉村(現大月市)の曹洞宗岩空山威徳寺に入門。例文帳に追加

After that, he entered the Buddhist priesthood and entered Gankuzan Itoku-ji Temple, Soto sect located in Hatakura Village (present Otsuki City), Tsuru County, Yamanashi Prefecture on the recommendation of Ichidakusai SAITO, a former member of the Shinsengumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

検地の実施後、その結果をにしてそれぞれの村の石盛を決定し、村内の田・屋敷地について、一筆ごとに以下の項目を記載していく。例文帳に追加

Based on the result of kenchi, "kokumori" (the estimated yield from the land per "tan" [the old Japanese unit of land area]) was calculated in each village, and then, the following items were entered in kenchi-cho for each parcel of paddy, field, and residential area of the village.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尼崎藩での銀札の引き請けは、家屋敷・田を抵当に多額の資金を無利子で得るという形式をとっていたため希望者が多く、札は数十人に上った。例文帳に追加

Amagasaki Domain allowed guarantors of ginsatsu to borrow a large amount of money without any interest by mortgaging their houses and fields, so many people applied and there were dozens of guarantors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の食材の美味しさを訴求する為に、比内地鶏の肉とのキャビヤであるトンブリの形状と食感を保持したまま、串付きりたんぽに封入する。例文帳に追加

To provide a seasoned kiritanpo by sealing Hinai native chicken meat and tonburi (seeds of a plant, Kochia scoparia Schrad) called as caviar from a field in the kiritanpo, while holding their shapes and eat feelings to solicit the delicacy of local foodstuffs. - 特許庁

善良な婦人にお礼をいってから、みんなは気を取り戻して、の横を歩き、きれいな橋をわたるうちに、目の前にとてもきれいなお城が見えてきました。例文帳に追加

Thanking the good woman, they started afresh and walked by the fields and across the pretty bridges until they saw before them a very beautiful Castle.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

例文

雄輝は晩年「慎之介をどうかよろしく」と家継承を臭わせる発言もしていたが、その父が死去すると池は自ら「雄秀」を返上して吉村流とは決別し、実力のある内弟子が家を継ぐという流派の伝統を守らせた。例文帳に追加

In his final years Yuki suggested the succession of iemoto saying 'Take care of Shinnosuke,' but after his father's death IKEHATA returned his name 'Yushu' and broke away from Yoshimura school and made them observe the tradition where a talented private pupil succeeds to the iemoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「畑元」の英訳に関連した単語・英語表現

畑元のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS