異常積分の英語

算出した積分量を判定用診断値ＫＯＢＤＦ１として確定し（Ｓ８）、この判定用診断値ＫＯＢＤＦ１と異常判定閾値ＫＯＢＤＦＳＬ１＃とを比較して異常判定を行う（Ｓ１０〜Ｓ１２）。例文帳に追加

The calculated integrated value is defined as a diagnostic value KOBDF1 for determination (S8), and the abnormality is determined by comparing this diagnostic value KOBDF1 with an abnormality determination threshold KOBDFSL1# (S10-S12). - 特許庁

モータ負荷検出部２８が、電動モータ１７における負荷の積分値がしきい値を超えた場合、ガスステーが異常であると異常判定部３０が判定するようにした。例文帳に追加

In a motor load detection part 28, when the integration value of load in the electric motor 17 exceeds a threshold value, an abnormality determination part 30 determines that a gas stay is abnormal. - 特許庁

遮光領域の所定ブロック毎の積分値と基準値を比較し、積分値が基準値以上のブロックがあった時に遮光領域の異常を検出し、異常が検出されたブロックの位置に基づいて受光領域の測光枠を設定する。例文帳に追加

By comparing an integral value by each prescribed block of a shade area with a reference value, a defect of the shade area is detected when there exists a block whose integral value is the reference value or over so as to set a photometric frame of a light receiving area on the basis of the position of the block whose defect is detected. - 特許庁

例えば、正弦変調信号の前半周期の値（曲線５０）の積分値と、後半周期の値（曲線５２）の積分値との差（領域５４）の絶対値が異常判定閾値より大きい場合には、前半周期と後半周期の変調信号波形が対称でないことにより異常と判定される。例文帳に追加

For example, in the case the absolute value of the difference (region 54) between an integral value of the first half period value (curve 50) and an integral value of the latter half period value (curve 52) is larger than an abnormality judgment threshold value, abnomaly is judged because of the asymmetry of the modulation signal waveforms in the front half period and the latter half period. - 特許庁

異常電流を検知してこの電流の時間積分を行い、積分値が予め定めた値に達したら、スイッチ接点を動作する空圧シリンダを操作してスイッチ電極の可動接点部を引き離して電気回路を遮断する。例文帳に追加

An abnormal current is detected to time-integrate it, and when the integration value reaches a predetermined value, a moving contact part of a switch electrode is separated to shut off the electric circuit by operating a pneumatic cylinder for operating a switch contact. - 特許庁

目標位置の積分値ΣＡと実位置の積分値ΣＢとの差（ΣＣ＝ΣＡ−ΣＢ）又は比（ΣＢ／ΣＡ）に基づいて、異常の有無を診断する。例文帳に追加

The presence or the absence of the abnormality is diagnosed, based on the difference between the integral value of a target position ΣA and the integral value of an actual position ΣB (ΣC=ΣA-ΣB) or their ratio (ΣB/ΣA). - 特許庁

初期状態または異常状態発生時に大容量の出力遮断スイッチを使わず、補助負フィードバックループ動作によって積分制御回路または比例積分制御回路の飽和状態を抑制するＤ級パワー増幅器である。例文帳に追加

The D-class power amplifier controls the saturation of an integral control circuit or a proportional integral control circuit by an auxiliary negative feedback loop operation without using a high-capacity output breaking switch at a time of an initial state or the abnormal state. - 特許庁

この発明は、発振回路の発振停止を検出するとともに、半導体集積回路内に形成される異常検出回路であって、容量素子Ｃ１と抵抗素子Ｒ１で構成される積分回路１２３を含んでいる。例文帳に追加

The malfunction detection circuit detects oscillation stop of the oscillation circuit, is formed in the semiconductor integrated circuit, and includes an integrating circuit 123 comprising the capacitance element C1 and the resistance element R1. - 特許庁