異性のタイプの英語

意外にも、このタイプの化合物は、高い親和性および特異性で、DNAの副溝に結合するということを、我々は発見した。例文帳に追加

The compounds of this type bind to the minor groove of DNA with high affinity and specificity contrary to our expectation. - 特許庁

加えて、抗ＮＣ１抗体を用いて腎臓由来のタイプＩＶコラーゲンを精製し、これを抗原として、特異性のある抗腎臓由来タイプＩＶコラーゲン抗体を作製する。例文帳に追加

In addition, a kidney derived type IV collagen is purified using the anti-NC1 antibody and a specific anti-kidney derived type IV collagen antibody is prepared using this as an antigen. - 特許庁

式（I）のロイコ型の化合物、式（I）の化合物に対応する式（II）のピラゾロピリジン単位を含むアゾメチンタイプの染料、そのメソメリー型、異性体型、及び互変異性型、その酸付加塩、及びその溶媒和物から選択される化合物を調製する。例文帳に追加

Compound are prepared which are selected from among the compounds of leuco type of formula (I), the dyes of azomethine type containing a pyrazolopyridine unit of formula (II) corresponding to the compounds of formula (I), the mesomeric forms, isomeric and tautomeric forms thereof, the acid addition salts thereof, and solvates thereof. - 特許庁

式（I）のロイコ型の化合物、式（I）の化合物に対応する式（II）のピラゾロピリジン単位を含むアゾメチンタイプの染料、そのメソメリー型、異性体型、及び互変異性型、その酸付加塩、及びその溶媒和物から選択される化合物を調製して使用する。例文帳に追加

A compound is prepared that is selected from leuco type compounds of formula (I), an azomethine type dye containing pyrazolo-pyridine units corresponding to the compounds of formula (II) corresponding to formula (I), its mesomerism type, its isomer type and tautomer type, its acid addition salts and its solvates, and is used. - 特許庁

実際、このワクチンはあらゆるタイプのIgE媒介アレルギーに対して用いられ得、なぜなら抗体がIgE分子の抗原特異性に依存せず、患者の総IgEプールを減少させるからである。例文帳に追加

In practice, the vaccine can be used against all types of IgE-mediated allergies since the antibodies are not dependent on the antigen specificity of the IgE molecule but can reduce the total IgE pool of the subject. - 特許庁

膵臓島ホルモン遺伝子プロモーター内の組織特異性要素に結合して、インビボとインビトロの両方でインシュリン発現レベルを調節するのに有用な新規のホメオボックス−タイプの膵臓島転写因子蛋白質が提供される。例文帳に追加

This new homeobox type pancreatic islet transcription factor protein useful for adjusting the insulin-expression level in both in vivo and in vitro by bonding with a tissue specific element in a pancreatic insula hormone gene promoter is provided. - 特許庁

ＥＵＯタイプ構造の少なくとも１つの改質ゼオライトと、少なくとも１つのバインダと、周期律表ＶＩＩＩ族の少なくとも１つの金属とからなる少なくとも１つの触媒の存在下で実行される、分子あたり８個の炭素原子を含む少なくとも１つの芳香族化合物からなる供給原料を異性化する新規方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel method for isomerizing a feed raw material comprising at least one aromatic compound containing 8 carbon atoms per molecule carried out in the presence of at least one catalyst comprising at least one modified zeolite of an EUO type structure, at least one binder and at least one group VIII metal in the periodic table. - 特許庁