小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 痕跡だけのの英語・英訳 

痕跡だけのの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 obsolete


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「痕跡だけの」の英訳

痕跡だけの


「痕跡だけの」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

上緒は巾子の根元に掛けるだけの飾りになり笹紙(ささがみ)という和紙を裏から貼って痕跡を示すだけであった。例文帳に追加

Ageo became a decoration which was simply hung on the bottom of a koji, and traditional Japanese paper called sasagami (paper made of bamboo grass) was stuck on the back in order to show the traces of ageo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その窓にはガラスのギザギザの痕跡だけが残り、そして腐食した金属の枠組みから、緑の外装材の大きなシートがはずれて落ちていました。例文帳に追加

Only ragged vestiges of glass remained in its windows, and great sheets of the green facing had fallen away from the corroded metallic framework.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

それから、芝生の上に痕跡が残されていないかていねいに取り組んだけど、連日の日照りが何でも鉄のように堅くしてしまっていた。例文帳に追加

I then worked the lawn very carefully for signs and traces, but this drought has made everything as hard as iron.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

内容物を入れた後、収納体を溶着などで封止せずとも、チャックを閉じるだけで、その後の開封の痕跡を明示することができるチャック及び収納体の提供を図る。例文帳に追加

To provide a chuck capable of clearly showing the evidence of the subsequent unsealing only by closing the chuck even without sealing the accommodating body by welding or others after accommodating contents. - 特許庁

回路基板の不正改造だけでなく、ケーブルの取り外しによる不正行為も防止することができ、不正行為が行なわれた場合にその痕跡が残る基板収納ケースカバーを提供する。例文帳に追加

To provide a board housing case cover capable of preventing not only the fraudulent alteration of a circuit board but also a fraudulent action by detachment of a cable and making the mark remain when the fraudulent action is conducted. - 特許庁

例文

不正行為そのものを検出するだけではなく、不正行為が行われた痕跡を検出し、秘匿情報が漏れることを未然に防ぐための情報保護機能を持った異常検出装置および情報装置を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality detector and an information device having an information protection function for preventing confidential information from being leaked, not only by detecting an illicit act itself but also by detecting a trace of the executed illicit act. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

痕跡だけののページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「痕跡だけの」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS