研究社 新和英中辞典

がん^２ 癌

1

【医学】 (a) cancer

のどに癌ができる

get [develop] cancer of the throat

get a cancer in the throat

癌の組織

cancer tissue

癌で死ぬ

die of cancer

舌癌

cancer of the tongue

肺癌

lung cancer.

用法

よくある癌については lung cancer, stomach cancer のようにいい, 比較的珍しい癌については cancer of the bladder [liver] のようにいうのが普通. 医学的に改まっていう時には cancer of the stomach の形でいう傾向がある.

用例

舌に癌ができた. He's got cancer of the tongue. 長時間日光に当たることは皮膚癌の主な原因と考えられている. Overexposure [Prolonged exposure, Long hours of exposure] to the sun's rays is considered to be a leading cause of skin cancer.

2

〈大きな障害〉

a cancer; the bad apple

市政のがん

a cancer [a curse] in the municipal administration

用例

彼は教育界のがんだ. He is the rotten apple of the education world [a cancer in the world of education].

癌患者

a cancer patient

癌細胞

a cancer cell

癌センター

a cancer center

癌年齢

the cancer‐prone age.

医学のほかの用語一覧

医学：	痛み止め  瘭疽  瘰癧  癌  癒着  癜  癰

>>医学カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

癌

読み方 がん

名詞

Cancer

用例

胃癌
a cancer of the stomach

JMdict

癌

読み方：がん

（名詞） cancer

学術用語英和対訳集

癌

carcinoma; cancer

JST科学技術用語日英対訳辞書

癌

malignant tumor; tumor; cancer

英和医学用語集

癌

cancerous，cance，carcinomatous，carcinoma

英和病理所見用語集

癌

Carcinoma

---

癌／腺癌

Carcinoma(Adenocarcinoma)

---

癌／腺癌NOS

Carcinoma(Adenocarcinoma), NOS，Carcinoma/Adenocarcinoma, NOS

---

癌／腺癌、NOS

Carcinoma, (Adenocarcinoma), NOS

眼科専門用語辞書

癌

oculi，carcinoma，oculus

英和実験動物学用語集

癌

cancer

ライフサイエンス辞書

癌

***** がん

(n*) cancer ****

(n*) carcinoma ****

(np) carcinomata

(aj) cancerous ***

関連語

がん, 癌腫, がん性, 癌性, 細胞腫, 細胞癌, カルシノーマ, ガン

同義語（異表記）

Benign Neoplasm

benign tumor

Cancer

cancer tissue

malignant neoplasm

malignant tumor

malignant tumour

neoplasia

Neoplasm

tumour

がん

ガン

悪性腫瘍

悪性新生物

癌

癌組織

腫

腫瘍症

腫瘤

新形成

新生物

良性腫瘍

良性新生物

概念ツリー

腫瘍　Tumor

嚢胞　Cyst +

過誤腫　Hamartoma +

病理組織学的腫瘍分類　Neoplasms by Histologic Type +

発生部位別腫瘍分類　Neoplasms by Site +

実験腫瘍　Experimental Neoplasm +

ホルモン依存性腫瘍　Hormone-Dependent Tumor

多発性原発性腫瘍　Multiple Primary Neoplasm +

外傷後腫瘍　Post-Traumatic Neoplasm

放射線誘発癌　Radiation-Induced Cancer +

続発性原発腫瘍　Second Primary Tumor

腫瘍形成過程　Neoplastic Process +

遺伝性腫瘍症候群　Hereditary Neoplastic Syndrome +

腫瘍随伴症候群　Paraneoplastic Syndrome +

前癌状態　Precancerous Condition +

腫瘍性妊娠合併症　Neoplastic Pregnancy Complication +

腫瘍ウイルス感染症　Tumor Virus Infection +

cancerの共起表現

carcinomaの共起表現

cancerousの共起表現

日本語WordNet(英和)

癌

【名詞】

1 hindrance, preventative, hinderance, encumbrance, incumbrance, preventive, interference, hitch

妨げるか、または負担となっているどのような障害でも

(any obstruction that impedes or is burdensome)

2 malignant neoplastic disease, cancer

異常な、またはコントロール不良の細胞分裂によって引き起こされる悪性の腫瘍や腫れ

(any malignant growth or tumor caused by abnormal and uncontrolled cell division)

>>「癌」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

癌

読み方 ガン

cancer

日英・英日専門用語辞書

癌

carcinomata，cancerous，carcinoma，cancer

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

癌

cancer; carcinoma

Weblio英和対訳辞書

癌

Cancer

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。