癌腫病の英語

癌、腫瘍等の病気の予防に役立つと共に、癌、腫瘍等の病気の治癒に役立つペットフードを提供する。例文帳に追加

To obtain a pet food useful for preventing and treating diseases such as a cancer, a tumor, etc. - 特許庁

異常な微細な髭根が発達する根頭癌腫病の段階（特にリンゴの）例文帳に追加

a phase of crown gall (especially in apples) during which there is abnormal development of fine fibrous roots発音を聞く  - 日本語WordNet

癌腫関連遺伝子（ＣＡ遺伝子）またはそのフラグメントを発現する細胞、前記遺伝子または細胞を包含する、癌腫（特にリンパ腫および白血病）を調節する組成物のスクリーニング方法、細胞（好ましくはリンパ腫細胞）の増殖の阻害方法および癌腫を処置する方法（診断を含む）。例文帳に追加

Disclosed are: cells expressing cancer-associated genes (CA gene) or fragments thereof; screening methods for composition regulating carcinoma, especially lymphoma and leukemia, comprising the genes or cells; methods for inhibiting the proliferation of cells, preferably lymphoma cell; and a method for treating carcinoma including diagnosis. - 特許庁

本発明は、癌腫（特にリンパ腫および白血病）を調節する組成物のスクリーニングの方法を提供する。例文帳に追加

A screening method of compositions controlling carcinoma (especially lymphoma and leukemia) is described. - 特許庁

本発明は腫瘍疾患もしくは腫瘍形成、例えば癌腫、肉腫、リンパ腫、白血病を予防し、かつ／または、治療、緩和のためまたは対症的に処置するための医薬品の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a medicine for preventing and/or treating, mitigating or symptomatically treating tumor diseases or tumor formation, for example, carcinoma, sarcoma, lymphoma, and leukemia. - 特許庁

癌腫（特にリンパ腫および白血病）を調節する組成物のスクリーニングの方法及び、細胞（好ましくはリンパ腫細胞）の増殖を阻害する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for screening compositions which modulate carcinomas, (especially lymphoma and leukemia), and to provide a method of inhibiting proliferation of a cell (preferably a lymphoma cell). - 特許庁

本発明の化合物は、癌の治療に有用であり、これらの癌には、癌腫（例えば、肺癌、膵臓癌、甲状腺癌、膀胱癌または結腸癌）、骨髄疾患（例えば、骨髄性白血病）および腺腫（例えば、絨毛結腸腺腫）が挙げられる。例文帳に追加

The compound is useful for treatment of cancers which cancers are carcinoma (such as lung cancer, pancreatic cancer, thyroid cancer, urinary bladder cancer or colonic cancer), bone marrow carcinosis (such as myelogenic leukemia) and adenoma (such as choriocarcinoma). - 特許庁