発揮する手段の英語

圧縮手段によるデータ圧縮が完了した場合に圧縮手段によって圧縮されたデータを再生する再生手段の機能を発揮させるスレッドＴ５を採用するのがよい。例文帳に追加

An adoption of a thread T5 is preferable, which exerts the function of the reproduction means for reproducing the data compressed by the compression means when the data compression performed by the compression means is completed. - 特許庁

加工精度をあまり高めることなく押圧手段を製造できるようにして製造コストを低減するとともに、押圧手段の異物によるかみ込みを生じにくくし押圧手段の機能を確実に発揮させることができるようにする。例文帳に追加

To reduce manufacturing cost of a pressing means by enabling manufacture of the pressing means without need of raising machining accuracy unnecessarily, and surely demonstrate the function of the pressing means by hardly allowing the pressing means to capture a foreign matter. - 特許庁

Ｌ−アスコルビン酸類によるコラーゲン産生を増強する作用を持続して発揮する、手段を提供する。例文帳に追加

To provide a collagen production potentiator capable of continuously exhibiting action of potentiating the collagen production by using L-ascorbic acids. - 特許庁

防音手段の安定した保持が可能で、かつシート案内手段の動作が自由にでき、該シート案内手段の機能が充分に発揮できるように構成されたプリンタの給紙装置を提供する。例文帳に追加

To stably hold a sound insulation means and to allow a sheet guide means to fully function by enabling the free movement of the sheet guide means. - 特許庁

大型の表示手段を使用した場合であっても、表示手段における表示の邪魔とならずに球流路変更手段の機能を充分に発揮させることができ、遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine wherein even if a large display means is used, functions of a ball passage changing means can be sufficiently produced without hindering the display in a display means so that the effects of a game can be enhanced. - 特許庁

砥粒層２と基材１の密着度も高く、優れたドレッシング効果、研磨効果を発揮する手段を提供する。例文帳に追加

This assures a high degree of adhesion of the abrasive grain layer 2 to the base material, and a means is obtained which can exert an excellent dressing effect and polishing effect. - 特許庁

後輪を駆動する動力を発揮するようにして車体フレームに支持されるパワーユニットＰに連動手段７７が配設される。例文帳に追加

The interlocking means 77 is disposed in a power unit P supported on the vehicle body frame to exert power for driving rear wheels. - 特許庁

デシカント式換気扇において、凝縮不足が発生し、結果、蒸発器での冷却効果を発揮できない問題を解決する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for solving the problem of a desiccant type ventilation fan that causes insufficient condensation and cannot exhibit a cooling effect in an evaporator. - 特許庁