発生場所の英語

三　報告に係る事態が発生した日時及び場所例文帳に追加

(iii) Date, time and place of occurred case pertaining to the report発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　当該場所において火災が発生した場合例文帳に追加

(iv) In case that a fire breaks out at the said place.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　当該場所において火災が発生した場合例文帳に追加

(iii) When a fire has broken out in the said place.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

エラーが発生した場所の行内でのオフセットです。例文帳に追加

Character offset into the line where the error occurred.発音を聞く  - Python

事故発生場所周辺の映像収集システム例文帳に追加

VIDEO COLLECTION SYSTEM AROUND ACCIDENT OCCURRENCE PLACE - 特許庁

針状パルスの発生時刻、発生場所、パルスの高さ、から地震発生の時期・場所・大きさを決定し地震予報を発信する。例文帳に追加

A time and place of earthquake occurrence and a magnitude of the earthquake are determined from an emergence time and place and a height of the needle-like pulses, and an earthquake forecast is transmitted. - 特許庁

六　移動式のアセチレン溶接装置の発生器は、高温の場所、通風又は換気の不十分な場所、振動の多い場所等にすえつけないこと。例文帳に追加

(vi) Not to install the generators of portable acetylene welding equipment at places where the temperature is high, ventilation is insufficient; there is much vibration, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

このような構成により、火災が発生した場所から離れた場所にいる人に、火災の発生を即時に知らせることができるようになる。例文帳に追加

By such structure, a person at a place distant from the place where the fire breaks is immediately informed of outbreak of the fire. - 特許庁