登枝の英語

彼は、彼女の幹に登って枝にぶら下がってりんごを食べていた。例文帳に追加

He would climb up her trunk and swing from branches and eat apples.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは登録する枝のなかで最も大きな値である必要があります。例文帳に追加

one on the branch to which rev発音を聞く  - JM

その軍は強盛で、守屋は朴の木の枝間によじ登り、雨のように矢を射かけた。例文帳に追加

Their army was very strong, and Moriya climbed up the magnolia tree and kept shooting arrows like they were raining.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東海道岡部宿旧旅籠「柏屋」＜かしばや＞（静岡県藤枝市）---国登録有形文化財例文帳に追加

Okabe-juku Station on Tokai-do Road, old hatago 'Kashibaya' (Fujieda City, Shizuoka Prefecture) --- Country registered tangible cultural properties発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立木、杉檜の自動木登り枝切り払いロボットの制作方法及び、此の取り扱い使用方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AUTOMATIC TREE CLIMBING AND BRANCH CUTTING ROBOT FOR CRYPTOMERIA JAPONICA AND WHITE CEDAR, AND METHOD FOR HANDLING AND USE THEREFOR - 特許庁

ユーザを、登録される時刻をベースとした２分木構造で登録し、該ユーザに紹介者がある場合は、紹介者の下の枝に該ユーザを登録して、紹介者がない場合は、予め設定した規則に従って該ユーザを所定の枝に登録する。例文帳に追加

A user is registered by a binary tree structure based on a registered time, when there is an introducer to the user, the user is registered in a branch under the introducer, and when there is no introducer, the user is registered in a prescribed branch according to a preset rule. - 特許庁

登録済みユーザが、有料サービスに対し、対価ｐ１を支払うと共に、新しいユーザに登録を紹介した場合、該登録済みユーザの下の枝に新しいユーザを登録する。例文帳に追加

When a registered user pays a counter value p1 for a fee-based service and also introduces registration to a new user, the user is registered in a branch under the registered user. - 特許庁

『山海経』には鳥の止まるこずえは「扶桑」と、木は「神樹」として登場するが、下の枝は9の太陽が留まるところとされ上の枝は1つの太陽が今まさに出んとするものであるとあり、若干のズレがある。例文帳に追加

In "Sengaikyo" (oldest topography of China), the tree top the birds were perching on was `fusang' (pictorial motifs), and the tree was the `god tree', and the upper branch is where the ninth sun is to perch while the lower branch was for the first sun which was about to come out, which identified an inconsistency between them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス