研究社 新和英中辞典

とうき^７ 登記

registration

登記する

register

have [get] something registered

用例

彼女は新築の家を自分の名義で登記した. She has the newly‐built house registered in her name.

登記所

a registry (office)

登記簿

a register

登記料

a registration fee.

斎藤和英大辞典

登記

読み方 とうき

名詞

Registration; registry:（=する） to register

用例

登記してある
It is registered―on record.

登記済み
registered

登記簿
the register （book）

登記所
a registry （office）

登記係
a registrar

登記証書
a registered bond

登記料
a registration fee

JMdict

登記

読み方：とうき

（名詞、サ変名詞） registry; registration

英和生命保険用語辞典

登記

record；registration

和英河川・水資源用語集

登記

registration

法令用語日英標準対訳辞書

登記

register

使い分け基準

登記そのものを意味する場合

registration

使い分け基準

登記する行為を意味する場合

用例(和文)

法人は、登記をしなければならない

用例(英文)

A juridical person must complete its registration

用例出典

民法45条１項

JST科学技術用語日英対訳辞書

登記

registration

日本語WordNet(英和)

登記

【動詞】

1 register, file

官公署または法廷の記録

(record in a public office or in a court of law)

file for divorce 離婚を申し立てる file a complaint 苦情を申し立てる

2 register

文章における記録

(record in writing)

>>「登記」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

登記

inscription，entry under homestead laws，registration，entry under homestead，enrollment，registry，register

日英固有名詞辞典

登記

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
とき	Toki	Toki	Toki	Toki

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

登記

register; recording; entry under homestead; enrolment; entry; official record; entry under homestead laws; enrollment; inscription; registry; registration

JMnedict

登記

	読み方	意味・英語表記
登記	とうき	（姓） Touki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英和対訳辞書

登記

REGISTRATION

---

登記

registry

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。