登録者数の英語

(b) 登録所有者が納付すべき手数料例文帳に追加

(b) the fee payable by the registered owner. - 特許庁

第3-2-15図　我が国の外国人登録者数の推移例文帳に追加

Figure 3.2.15 Trends in the number of registered foreigners in Japan - 経済産業省

ＤＢには、違反者全部を登録するのではなく、見せしめとして適当な数を登録しておく。例文帳に追加

In the DB, all violators are not registered, but the appropriate number of violators among the violators are registered so as to serve as a warning. - 特許庁

各作業者８毎に複数の担当バース３を登録する担当バース登録手段２５を設ける。例文帳に追加

A responsible berth registration means 25 registering a plurality of responsible berth 3 for each worker 8 is provided. - 特許庁

そして、各比較集団において既に登録された被験者のうち各登録調整因子の同一水準に属する被験者数の総和と、各比較集団の目標とする登録被験者数とに基づいて、事前に仮登録された被験者について仮登録から本登録へ移行する確率を設定し、前記確率に従って、仮登録された被験者を本登録する。例文帳に追加

Based on the total number of subjects belonging to the same level of each registration adjustment factor of subjects registered in each comparison group and a target number of registered subjects in each comparison group, a probability of shift from temporary registration to main registration is set with respect to subjects temporarily registered in advance, and the temporarily registered subjects are mainly registered according to the probability. - 特許庁

登録部１３は、各話者の周波数スペクトル成分の特徴を個人識別のための比較用登録データ１５として登録する。例文帳に追加

A registration part 13 registers features of frequency spectrum components of the respective speakers in a registration database 15 for comparison for identification. - 特許庁

登録者ＤＢ２３が、登録者毎に、その登録者の複数本の指について、各指の生体情報、および各指の生体情報の型分類を含む登録者情報を記憶する。例文帳に追加

In a registrant DB 23, for each registrant and for each of a plurality of fingers, biological information of each finger and registrant information including type classification of the biological information of each finger is stored. - 特許庁

登録官は，そこで，登録簿の提案された変更の結果として登録簿の補正をすべきと登録官が認める方式を示した提議を，登録所有者及び若しあれば1又は複数の登録使用者に書面をもって通知しなければならない。例文帳に追加

The Registrar shall, thereupon, notify in writing to the registered proprietor and to the registered user or users, if any, a proposal showing the form in which, in the Registrar’s view, the amendment of the register should take in consequence of the proposed conversion. - 特許庁