白色不透明力の英語

特定のポリアクリルアミドを用いることで、引張り強度等の紙力を向上し、不透明度や白色度等の光学特性が良好なグラビア用紙等の印刷用紙や新聞用紙が得られる。例文帳に追加

By using the specific polyacrylamide, the paper strengths, e.g. tensile strength are improved and consequently printing paper sheets, e.g. photogravure printing paper sheets or news printing paper sheets having good optical properties, e.g. opacity and brightness are obtained. - 特許庁

パルプ原料を抄紙して得られたシートの嵩、白色度、不透明度を向上させ、且つ紙力を向上させることのできる抄紙用添加剤を提供する。例文帳に追加

To provide an additive which is used for making paper and can improve the bulkiness, whiteness, opacity and paper strength of the paper sheet made from a pulp raw material. - 特許庁

従来の嵩高剤に比して、更に高い軽量化（嵩向上）、白色度向上、不透明度向上を達成する紙質向上剤、あるいは同等の嵩向上であってもより紙力低下の少ない紙質向上剤が得られる製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a paper quality improver which attains higher weight saving (bulkiness improvement), whiteness improvement, and opacity improvement, or a paper quality improver which hardly lowers the strength of paper while the bulkiness improvement is equivalent. - 特許庁

紙及び板紙の製造工程において、紙力を低下させることなく白色度や不透明度が向上する紙を製造することが可能な填料処理剤及びこの填料処理剤により処理した填料を含む紙を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a filler treating agent capable of manufacturing paper having improved brightness and opacity without reducing paper strength in a manufacturing step of paper and paperboard, and to provide paper containing filler treated with the filler treating agent. - 特許庁

少量添加でも、紙の軽量化と古紙パルプの増配合で要望されるパルプシートの嵩向上、白色度向上、不透明度向上等の効果に優れ、更に紙力の向上効果に優れる抄紙用紙質向上剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a paper quality improver for papermaking excellent in effects such as an improvement in bulk, brightness or opacity desired for reducing the weight and increasing the amount of a compounded waste paper pulp even by addition thereof in a small amount and further excellent in improving effects on paper strength. - 特許庁

本発明の目的は、白色度、不透明度などの光学特性が高く、填料内添による紙力低下が少なく、抄紙時の酸化チタンによる白水の汚れを防止し、填料歩留りを大幅に向上させた填料内添紙を提供することである。例文帳に追加

To provide paper with filler added therein which has a high optical characteristic such as whiteness or opacity, scarcely causes deterioration in paper strength due to the inclusion of filler and in which the soiling of white water due to titanium oxide in paper making is prevented to remarkably improve a yield of the filler. - 特許庁

米坪量が３０〜１００ｇ／ｍ^２であり、不透明度が４０％〜７５％であり、且つ、白色度が７０％以上である紙材に紫外線遮断能力を高める材料（紫外線遮断剤）を選択して適用し、障子紙の紫外線防護率（ＵＰＦ）を２０以上とした。例文帳に追加

This Shoji paper having ≥20 ultraviolet protection factor (UPF) is provided by selecting a substance increasing ultraviolet blocking function (ultraviolet blocking agent) and applying the substance to a paper material having 30-100 g/m^2 unit weight, 40-75% opacity and ≥70% whiteness. - 特許庁