小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

百日咳ワクチンの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 pertussis vaccine


JST科学技術用語日英対訳辞書での「百日咳ワクチン」の英訳

百日咳ワクチン


「百日咳ワクチン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

百日咳ワクチン例文帳に追加

PERTUSSIS VACCINE - 特許庁

百日咳ワクチン用アジュバントとしてのIL−12例文帳に追加

IL-12 AS ADJUVANT FOR BORDETELLA PERTUSSIS VACCINE - 特許庁

非細胞性百日咳ワクチンおよびその製造方法例文帳に追加

ACELLULAR PERTUSSIS VACCINE AND METHOD FOR PREPARING THE SAME - 特許庁

非細胞性(Acellular)百日咳ワクチン及びその調製方法例文帳に追加

ACELLULAR PERTUSSIS VACCINES AND METHODS OF PREPARATION THEREOF - 特許庁

ジフテリア、百日咳、破傷風の類毒素に対する複合ワクチンの省略例文帳に追加

abbreviation for combination vaccine against diphtheria and pertussis (whooping cough) and tetanus toxoids発音を聞く  - 日本語WordNet

線毛性凝集原製剤を用いて、百日咳菌毒素もしくはそれのトキソイド、69kDa蛋白および線維状ヘマグルトニンならびに他のBordetella抗原などの他の百日咳抗原を含む非細胞性百日咳ワクチンを得ることができる。例文帳に追加

The fimbrial agglutinogen preparation may be used to prepare acellular pertussis vaccines with other pertussis antigens such as pertussis toxin or toxoid thereof, the 69 kDa protein and filamentous haemagglutonin and other Bordetella antigens. - 特許庁

例文

正確、迅速、簡便な百日咳毒素の検出方法、及びそれを用いる百日咳ワクチンの安全性評価方法及び品質管理方法、及び当該方法に使用するための試薬、キットの提供。例文帳に追加

To provide a method for accurate, quick and easy detection of pertussis toxin, safety-evaluation and quality control method for pertussis vaccine using the detection method, and a reagent and a kit for the method. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英和医学用語集での「百日咳ワクチン」の英訳

百日咳ワクチン


ライフサイエンス辞書での「百日咳ワクチン」の英訳

百日咳ワクチン

同義語(異表記)
百日咳ワクチン
概念ツリー
百日咳ワクチン Pertussis Vaccine
ジフテリア破傷風無菌性百日咳ワクチン Diphtheria-Tetanus-acellular Pertussis Vaccine
ジフテリア破傷風・百日咳ワクチン Diphtheria-Tetanus-Pertussis Vaccine

日英・英日専門用語辞書での「百日咳ワクチン」の英訳

百日咳ワクチン

Weblio英和対訳辞書での「百日咳ワクチン」の英訳

百日咳ワクチン

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「百日咳ワクチン」に類似した例文

百日咳ワクチン

例文

a dry cough

例文

I have a cough.

例文

a terrible cough

例文

a wicked cough

10

がとまらない

11

咳をすること

例文

the action of coughing

例文

I am seized with a fit of coughing.

13

に悩まされます。

例文

I am afflicted with a cough.

例文

A patient is having a coughing fit.

例文

I am seized with a fit of coughing.

例文

I can not get over my cough.

19

まだきがます。

例文

I still have coughs.

20

まらなかった

例文

I had a fit of coughing

23

がよくなる。

例文

The coughing will get better.

例文

The coughs won't stop.

例文

I can't get rid of my cough.

例文

I sometimes cough.

28

どうしてもがとれないの。

例文

I cannot get rid of my cough.

例文

My cough went away.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「百日咳ワクチン」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

百日咳ワクチン製造用種菌のコロニー選択と培養及び哺乳動物の呼吸器に感染した百日咳菌コロニーの検出が可能である、血液成分を含まない半合成寒天培地を提供する。例文帳に追加

To provide a blood component-free semisynthetic agar medium capable of selecting a colony of spawn for producing pertussis vaccine and of culturing the spawn and detecting a Bordetella pertussis colony infected on the respiratory organ of a mammal. - 特許庁

百日咳菌(Bordetella pertussis)の69kDa抗原、百日咳菌の線維状へマグルチニン抗原、アジュバント及び生理的食塩水を含有する、百日咳に対する免疫を誘起するための非細胞性ワクチンであって、該69kDa抗原と線維状ヘマグルチニン抗原とが1:10と1:1の範囲内の重量比で存在し、少なくとも全細胞ワクチンと同様の効力を有する上記非細胞性ワクチン例文帳に追加

This acellular vaccine for inducing immunity to Bordetella pertussis comprises 69-kDa antigen of Bordetella pertussis, filamentous hemagglutinin antigen of Bordetella pertussis, an adjuvant and physiological saline solution, has a weight ratio of the 69-kDa antigen to the filamentous hemagglutinin antigen within the range of (1:10) to (1:1) and has at least equivalent effects to the cellular vaccine. - 特許庁

選ばれた各種抗原の選ばれた相対的量を含む効果的な非細胞性百日咳ワクチン類、及びこのものを製造する方法の提供。例文帳に追加

To provide effective acellular pertussis vaccines containing selected relative amount of selected various antigens, and to provide a method for preparing the same. - 特許庁

粘膜DTPaワクチン、特に鼻内ワクチンであって、(a)ジフテリア抗原、破傷風抗原および無細胞百日咳抗原;ならびに(b)コレラ毒素(CT)またはE.coli熱不安定性毒素(LT)のいずれかの無毒化形態、を含むワクチン例文帳に追加

Mucosal DTPa vaccines, especially intranasal vaccines, include (a) a diphtheria antigen, a tetanus antigen and an acellular pertussis antigen, and (b) either detoxified form of cholera toxin (CT) and E.coli heat labile toxin (LT). - 特許庁

さらに、全細胞百日咳成分、破傷風トキソイド、ジフテリアトキソイド、および低用量のインフルエンザ菌b型の莢膜多糖の複合体を含む多価ワクチン組成物。例文帳に追加

Furthermore, a multivalent vaccine composition comprises the whole-cell pertussis component, tetanus toxoid, diphtheria toxoid, and a low dose of the conjugate of the capsular polysaccharide of H. influenzae b. - 特許庁

ワクチン成分のいずれか1つの免疫学的機能を著しく干渉しないことを特徴とする、百日咳菌、破傷風菌、ジフテリア菌、B型肝炎ウイルス、インフルエンザ菌及び髄膜炎菌による感染を予防又は治療することができる多価ワクチンの提供。例文帳に追加

To provide a multivalent vaccine which can prevent or treat infection with Bordetella pertussis, Clostridium tetani, Corynebacterium diphtheriae, hepatitis B virus, Haemophilus influenzae, and N. meningitidis, which does not significantly interfere any one of immunological functions of vaccine components. - 特許庁

非細胞性百日咳ワクチンは、精製された毒素又はそのトキソイドと、糸状赤血球凝集素と、ペルタクチンと、及び線毛性凝集原とを、感染の危険のある人々の少なくとも70%に防護をもたらすように配合されて含む。例文帳に追加

The acellular pertussis vaccines comprise purified toxin or toxoid thereof, filamentous haemagglutinin, pertactin and fimbrial agglutinogens formulated to confer protection to at least 70% of members of an at-risk population. - 特許庁

例文

また、全細胞百日咳成分、破傷風トキソイド、ジフテリアトキソイド、B型肝炎表面抗原、インフルエンザ菌b型の莢膜多糖の複合体、および髄膜炎菌A型もしくはC型(またはその両者)の莢膜多糖の複合体を含む多価ワクチン組成物。例文帳に追加

Also, a multivalent vaccine composition comprises a whole-cell pertussis component, tetanus toxoid, diphtheria toxoid, a Hepatitis B surface antigen, a conjugate of the capsular polysaccharide of H. influenzae b, and a conjugate of a capsular polysaccharide of N. meningitidis type A or C (or both). - 特許庁

>>例文の一覧を見る


百日咳ワクチンのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS