| 意味 | 例文 |
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
「皮革製造」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5件
旧市街内にある皮革加工所(タンネリ)は伝統の皮革製造法を500年間続けている。
Inside the medina, there is a tannery that has continued the traditional leather-making process for 500 years. - 浜島書店 Catch a Wave
二 革、毛皮、皮革製品(毛皮製品を含む。以下同じ。)及びこれらの半製品の製造 皮革(原毛皮及び毛皮を含む。)及び皮革製品の半製品
(ii) manufacturing of leather, fur skins and leather products (including fur products; the same shall apply hereinafter), and of semi-finished products thereof: semi-finished products of leather (including raw fur skins and dressed fur skins) and leather products. - 日本法令外国語訳データベースシステム
皮革産業は武具製造には欠かせない軍需産業であり、当時の為政者から差別を受けつつ保護される存在であった。
As the leather industry was a munitions industry indispensable for the armor production, Danzaemon was protected by the authority although it was discriminated at the same time. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 皮革製造のページへのリンク |