研究社 新和英中辞典

もりあがる 盛り上がる

1

〈隆起する〉

swell; rise

盛り上がった筋肉

bulging muscles.

用例

地震のために地面が盛り上がった. The ground rose because of the earthquake.

2

〈活気づく〉

get into swing; liven up

大衆の間から盛りあがった運動

a movement which arose spontaneously from among the people.

用例

カラオケが始まるとパーティーが盛り上がった. When the karaoke started, the party really came alive [livened up, began to sizzle].

斎藤和英大辞典

盛り上がる

読み方 もりあがる

自動詞

To rise; to swell

JMdict

盛り上がる

読み方：もりあがる

盛りあがる、盛り上る、盛上がる、盛上る とも書く

(1)

（動詞ラ行五段活用、自動詞） to swell; to rise; to bulge; to be piled up

(2)

to rouse; to get excited

EDR日英対訳辞書

盛り上がる

読み方 モリアガル

rise；upsurge

Weblio英和対訳辞書

盛り上がる

rise; swell; rouse

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。