監査範囲の英語

定款の定めによる監査範囲の限定例文帳に追加

Limitation of Scope of Audit by Provisions of Articles of Incorporation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３．監査計画と評価範囲の検討例文帳に追加

3. Audit Planning and the Scope of Assessment発音を聞く  - 金融庁

〔評価範囲の制約に係る監査上の取扱い〕例文帳に追加

[External auditors’ treatment of limitation of the scope of assessment]発音を聞く  - 金融庁

・ 内部監査部門の業務、権限及び責任の範囲例文帳に追加

- Scope of the Internal Audit Division’s operations, authority and responsibilities発音を聞く  - 金融庁

監査人は、効果的かつ効率的な監査を実施するために、監査役又は監査委員会との連携の範囲及び程度を決定しなければならない。例文帳に追加

External auditors should determine the scope and degree of coordination with the corporate auditors or audit committee, in order to perform effective and efficient audits.発音を聞く  - 金融庁

監査人は、効果的かつ効率的な監査を実施するために、監査役等との連携の範囲及び程度を決定しなければならない。例文帳に追加

External auditors are required to determine the scope and degree of coordination with the corporate auditors or audit committee, in order to perform effective and efficient audits.発音を聞く  - 金融庁

十七　監査役設置会社（監査役の監査の範囲を会計に関するものに限定する旨の定款の定めがある株式会社を含む。）であるときは、その旨及び監査役の氏名例文帳に追加

(xvii) if the Stock Company is a Company with Auditors (including a Stock Company the articles of incorporation of which provide that the scope of the audit by its company auditors shall be limited to an audit related to accounting), a statement to that effect and the name(s) of the company auditor(s);発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　監査役の監査の範囲を会計に関するものに限定する旨の定款の定めを廃止する定款の変更例文帳に追加

(iii) An amendment in the articles of incorporation to repeal the provisions of the articles of incorporation to the effect that the scope of the audit by the company auditors shall be limited to an audit related to accounting;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム