研究社 新和英中辞典

めやす 目安

〈標準〉 a standard; a yardstick; a criterion 《《複数形》 ‐ria, criterions》

〈目当て〉 an aim

目安を立てる

set up a standard

fix one's aim

目安を高いところに置く

aim high

用例

課題の提出は来週の月曜を一応の目安としよう. The tentative deadline for handing in your paper is next Monday. あなたは何を目安に志望大学を選びますか. By what standards will you choose the college that you'd like to attend?

斎藤和英大辞典

目安

読み方 めやす

名詞

1

（＝算盤の目安）a subtractor; a multiplier; a divisor

2

（＝訴状）a complaint; a grievance

3

（＝目当）an aim; an object

JMdict

目安

読み方：めやす

(1)

（名詞） criterion; standard; yardstick; reference; aim

(2)

rough estimate; approximation

JST科学技術用語日英対訳辞書

目安

rule of thumb; standard

和英教育用語辞典

目安

guidelines

ライフサイエンス辞書

目安

**** めやす

(ns) criterion ***

(np) criteria ****

関連語

基準, クライテリア, 診断基準, 判定基準, 判断基準

用例

criterion [判断基準]

Akaike's Information Criterion and cross-validation methods were used to fit the MSM. (Am J Epidemiol)

The ACR tender point criterion was not a factor in clinical and survey criteria. (Arthritis Rheum)

criterion for [〜の判断基準]

A criterion for this rising trend of microdialysis relative recovery is discussed in terms of trauma parameters and neurotransmitter uptake inhibition. (J Theor Biol)

The main criterion for selection was that the candidate isolate was pure clade or pure circulating recombinant. (J Virol)

用例

criteria [((複))判定基準]

Herpes zoster was diagnosed according to clinical and laboratory criteria. (N Engl J Med)

Twenty-nine articles met inclusion criteria. (JAMA)

criteria for [〜の判定基準]

PGED does not detail criteria for evaluating supporting research. (Lancet)

Currently available criteria for psoriatic arthritis have been evaluated in a large cohort. (Curr Opin Rheumatol)

日本語WordNet(英和)

目安

【名詞】

1 reference, point of reference, reference point

一般的に示すもの

(an indicator that orients you generally)

it is used as a reference for comparing the heating and the electrical energy involved それは暖房とその電力消費比較に関する参照点として使われている

2 measure, standard, touchstone, criterion

比較の基準

(a basis for comparison)

the schools comply with federal standards 学校は連邦の規格に従う they set the measure for all subsequent work 彼らはその後の作品全てに基準を設けた

>>「目安」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

目安

guide post

日英固有名詞辞典

目安

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
めやす	Meyasu	Meyasu	Meyasu	Meyasu

---

目安

地名

読み方	英語
めやす	Meyasu

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

目安

guidepost; guidance; benchmark; guideline; rule of thumb; rough standard; barometer

JMnedict

目安

	読み方	意味・英語表記
目安	めやす	（地名） Meyasu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。