目立たせるものの英語

十分な配光量を確保しつつ、存在を目立たなくさせる、乗物のランプ配置構造を提供する。例文帳に追加

To provide a lamp arrangement structure of a vehicle that makes presence inconspicuous while assuring sufficient amount of light. - 特許庁

構成部品点数を削減できて、施工性に優れ、かつジョイント部の見附を小さく見せることができ、また屋根パネルの誤差を目立たなくできるものとする。例文帳に追加

To provide a joint seal structure between roof panels capable of reducing the number of components, with excellent execution property, showing the depth of a joint part small, and making the error of the roof panels less conspicuous. - 特許庁

薄膜太陽電池セル基板の隙間を目立たないようにし、複数枚の薄膜太陽電池セル基板が一体のものに見えるようにすること。例文帳に追加

To provide a thin-film solar cell module in which a plurality of thin-film solar cell substrates are made to appear as a single unit, by making a gap of the thin-film solar cell substrate inconspicuous. - 特許庁

プリズムシートのプリズムの稜線が液晶セルの行方向に対して平行または直交する方向に設けられたものを使用してもモアレ縞が目立たない液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device on which a moire fringe is inconspicuous even when a prism sheet of which the prism ridge lines are arranged in a direction parallel or perpendicular to a direction of rows in a liquid crystal cell is used. - 特許庁

特定色の文字における色とは異なる文字属性を変換することなく、その特定色の文字をモノクロ変換後においても目立たせることができる画像処理装置１００を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor 100 capable of making characters of a specific color conspicuous even after monochrome conversion without converting character attributes different from the color in the characters of the specific color. - 特許庁

違和感を生じさせることなく、シングルガラスタイプのものとダブルガラスタイプのものとを組み合わせて用いることができるとともに、ダブルガラスとした部分の前後の縁枠部材の対向部の位置ずれを目立たなくしうるようにした間仕切パネル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a partitioning panel device capable of using a partitioning panel device of single glass type and a partitioning panel device of double glass type by combining them without causing sense of incongruity and preventing positional deviation of an opposing part of fringe frame members in front and rear of a part constituted into double glass from being conspicuous. - 特許庁

このものにおいて、特売期間中になると、各商品別キーのうち特売対象の商品が割り当てられた商品別キーのサイズを特売対象外の商品が割り当てられた他の商品別キーよりも大きくする、若しくは他の商品別キーと色を異ならせることによって目立たせる。例文帳に追加

A size of the individual article key allocate with the article of the bargaining object out of the respective individual-article keys is made larger than those allocated with the other articles out of the bargaining object, during the bargain sale period, or made different in its color from the other individual-article keys to get conspicuous. - 特許庁