小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 直喩の英語・英訳 

直喩の英語

ちょくゆ
ピン留め
単語を追加
主な英訳Simile

研究社 新和英中辞典での「直喩」の英訳

ちょくゆ 直喩

【修辞】 a simile.



「直喩」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

直喩、暗喩(隠喩)、寓喩、擬人法例文帳に追加

Similes, metaphors, allegories and personification - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

直喩には、少なくとも2つのレベルの意味がある例文帳に追加

a simile has at least two layers of meaning - 日本語WordNet

例文

直喩、隠喩または風喩で表される精神的な比較例文帳に追加

the kind of mental comparison that is expressed in similes or metaphors or allegories - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「直喩」の英訳

直喩

JMdictでの「直喩」の英訳

直喩

読み方ちょくゆ

文法情報名詞
対訳 simile

JST科学技術用語日英対訳辞書での「直喩」の英訳

直喩

Weblio英和対訳辞書での「直喩」の英訳

直喩


直喩

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「直喩」を含む例文一覧

該当件数 : 6



例文

「雪のように白い」は直喩の一例である例文帳に追加

“As white as snow" is an example of simile. - Eゲイト英和辞典

「人の一生は夢だ」というのは隠喩で, 「蝋燭のようにはかない」というのは直喩である.例文帳に追加

“Life is a dream" is an example of metaphor, while “Life is as brief as candles" is an instance of simile. - 研究社 新和英中辞典

例文

「…にことならず」「…の時の如し」という直喩表現からも明らかなとおり、当時の公家が使った「戦国の世」という語は、直接的には古代中国の戦国時代を指していた。例文帳に追加

As clearly understood from the simile expression such as "equivalent to" and "same as," the word "sengoku no yo" as used by court nobles at that time directly denoted the Zhanguo period in ancient China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



直喩のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS