研究社 新和英中辞典

ちょっかん 直観

intuition

《口語》 a hunch

《口語》 a gut feeling

直観する

know by intuition [【形式ばった表現】 intuitively]

feel something in one's bones

直観的な

【形式ばった表現】 intuitive.

用例

私の直観では彼は犯人ではない. My intuition tells [I have a gut feeling] that he is not the murderer.

直観力

intuition

【形式ばった表現】 intuitive power.

JMdict

直感

読み方：ちょっかん

直観 とも書く

（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞） intuition; instinct; insight; hunch

和英河川・水資源用語集

直感

intuition

JST科学技術用語日英対訳辞書

直感

hunch; intuition

日本語WordNet(英和)

直感

【名詞】

1 intuition

本能的に知る（合理的な方法を使用せずに）

(instinctive knowing (without the use of rational processes))

2 intuition, hunch, suspicion

そうであるかもしれないという印象

(an impression that something might be the case)

he had an intuition that something had gone wrong 彼は直観で、何か問違いがあったと思った

>>「直感」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

直感

hunch，intuition

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

直感

intuition

Weblio英和対訳辞書

直感

feel for

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。