直穿の英語

垂直割鋳型のガス孔穿設装置例文帳に追加

DEVICE FOR BORING GAS VENT HOLE FOR VERTICAL SPLIT MOLD - 特許庁

穿刺部材の穿刺軌道はできるだけ直線的となったランセットアッセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide a lancet assembly with a puncturing track of a puncture member made as linear as possible. - 特許庁

穿刺マンドレルが、その穿刺方向に対して、前部穿刺部分(２０)と、より大きな直径を有する後部シール部分（２１）とを備える。例文帳に追加

The puncture mandrel includes a front puncture part 20 and a rear seal part 21 having a larger diameter than that of the front puncture part relative to the puncture direction. - 特許庁

穿孔ドリル４が穿孔面１２を穿孔しているときに発生する反力は、支柱２に垂直に加わり支持面１１に伝達される。例文帳に追加

A reaction force developed when the boring drill 4 drills a boring surface 12 is applied to the support 2, vertically, and is transmitted to a support surface 11. - 特許庁

穿削作業中に穿削孔軸線が正常に保たれなくなると、直ちに穿削している三本のオーガスクリューの作動を制御して、穿削孔軸線のずれを補正しながら正しく穿削する。例文帳に追加

To correctly conduct drilling, correcting the displacement of a drilled- hole axis by instantaneously controlling the operation of three auger screws conducting drilling when the drilling-hole axis is not kept normally during drilling operation. - 特許庁

穿刺針の直径が１０〜６０μｍであり、穿刺針の直径と長さの比が１：２〜１：２０である。例文帳に追加

The diameter of the puncturing needle is 10 to 60 μm and the ratio of diameter to length of the puncturing needle is 1:2 to 1:20. - 特許庁

さらに、直進カム４５は、穿孔刃駆動モータＭ２を用いて移動させる。例文帳に追加

Further, the linear advancement cam 45 is moved using a punching blade drive motor M2. - 特許庁

銅張積層板を直接レーザで穿孔できる技術を提案する。例文帳に追加

To propose a technology for directly punching a copper clad laminate with a laser. - 特許庁