直観像者の英語

患者の内部構造の画像を様々な角度及び向きからより直観的に撮影する。例文帳に追加

To photograph images of internal structures of patients intuitively from various angles and directions. - 特許庁

表示面（５）の上に指示される医学的な像情報（６〜９）に影響を与えるための、運動可能なコントロール要素（１）とコントロール要素（１）の変位運動を定量的に決定するための手段（２、１０〜１３）とを有するコントローラを、コントローラの取扱が利用者にとって直観的に行われように構成する。例文帳に追加

To constitute a controller provided with a movable control element 1 for affecting medical image information 6-9 indicated on the display surface 5 and with means 2 and 10-13 for quantitatively deciding the displaying movement of the element 1 so as to be intuitively handled by a user. - 特許庁