相互比較の英語

可視および近赤外(vis-nir)波長で比較的大きい非線形相互作用を示すデバイスを実現する。例文帳に追加

To provide a device which exhibits a relatively large nonlinear interaction at visible and near IR (vis-nir) wavelengths. - 特許庁

異なる画像の手間がかかりかつ細部が不正確である視覚的相互比較を不要にする。例文帳に追加

To make a visual mutual comparison of different images taking labor and inaccurate in detail unnecessary. - 特許庁

比較的低いアスペクト比を持つ側壁型相互接続体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a side wall interconnection body with a relatively low aspect ratio. - 特許庁

それにより得られる２つの受信信号を相互に比較し、これによってサイドローブ成分を抽出する。例文帳に追加

Two receiving signals obtained thereby are compared with each other to extract the side lobe component. - 特許庁

工業技術教育の評価認定に関しては、海外諸国において相互認証が比較的進んでいる。例文帳に追加

Regarding evaluation and recognition of engineering education, mutual accreditation in other countries is relatively advanced. - 経済産業省

このため、本指数を用いることにより、地域、国、産業などのパフォーマンスの相互比較が可能。例文帳に追加

Therefore, mutual comparison of performances between regions, countries and industries can be done by using the index. - 経済産業省

ここでは、比較的進んでいる技術者の相互認証制度について概観してみる。例文帳に追加

Subsequently, the following describes relatively advanced systems of mutual certification for engineers. - 経済産業省

検証用の鍵を相互に認証用サーバへ送信し、この検証用の鍵と証明用の鍵との比較によって認証を行うことにより、簡易な手続きで相互に相手認証することが可能な相互認証方法、相互認証プログラム及び相互認証システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mutual authentication method, a mutual authentication program and a mutual authentication system by which both parties going to make communication with each other transmit a verification key to an authentication server and authenticate with each other by comparing the verification key with a certificate key thereby conducting the mutual authentication with a simple procedure. - 特許庁