相似モデルの英語

定義（入力される基本寸法データ）が異なり、かつ相似形状の複数種類三次元モデルに対して、同一の三次元モデルとして取り扱う。例文帳に追加

To handle a plurality of types of three-dimensional models that have different definitions (inputted basic dimension data) and are in similar figures as the same three-dimensional models. - 特許庁

施工対象のコンクリート構造物の構造及び施工条件を確認し、構造及び施工条件を勘案した相似比を用いた縮小モデルを作製する。例文帳に追加

A reduced model using a homothetic ratio set in consideration of a structure and construction conditions is made by confirming the structure and construction conditions of a concrete structure to be constructed. - 特許庁

チャネリングテールの分布関数Ｎ_c （ｘ）の内部にメインパートの分布関数Ｎ_a （ｘ）と相似な分布を部分的に組み込んだモデルを用いることが基本になっている。例文帳に追加

This method is based on a model, in which the distribution function similar to a distribution function Na(x) for the main part is partially incorporated inside the distribution function Nc(x) for the channeling tail. - 特許庁

試験用気体であるＣＯ_２が当該ノズルモデル１内を膨張しながら流れる過程で、その比熱比κはおよそ１．２から１．３近傍まで変化するので、実機のロケットノズル内における流れと相似の流れが再現できる。例文帳に追加

In a process that CO_2 as testing gas flows in the nozzle model 1 while expanding, its ratio κ of specific heat is changed from about 1.2 to 1.3, so that a flow similar to a flow in the rocket nozzle in the actual machine can be realized. - 特許庁

見つけられるべき対象物は、ある一定のクラスの幾何学的変換、例えば、平行移動、固定変換（平行移動及び回転）、相似変換（平行移動、回転及び均一スケーリング）、又は任意のアフィン変換により、モデルになぞらえて歪まされてしまう。例文帳に追加

The object to be discovered is distorted following a model by a certain fixed class geometrical conversion, e.g. a parallel movement, a fixed conversion (parallel movement and rotation), analog conversion (parallel movement, rotation and uniform scaling) or optional affine conversion. - 特許庁

所定の形状を有する流路に燃料ガスを流通させ発電する燃料電池について、流路形状と物理特性とを関連付けて燃料電池の発電量を計算する燃料電池の発電計算方法であって、流路形状（１）を縮小した相似形状に前記物理特性を関連づけたモデル（１０）を用いて発電計算を行うことを特徴とする。例文帳に追加

The calculation method of the amount of power generation of a fuel cell is made by correlating a flow path pattern to physical property for a fuel cell that generates power by flowing fuel gas into a flow path having a prescribed pattern. - 特許庁