相対ポインティングデバイスの英語

ナビゲーションセンサは、反射画像に基づいてデジタル画像を生成し、該デジタル画像に基づいて、撮像面と光学ポインティングデバイスの間の相対移動を示す移動データを生成するように構成される。例文帳に追加

A navigation sensor is configured to generate digital images based on the reflected images, and generate movement data based on the digital images that is indicative of relative motion between the imaging surface and the optical pointing device. - 特許庁

ポインティングデバイス１０の可動部材１１２に触れた操作者の指先が可動部材１１２を変位させると、その相対的な変位は、受光センサ１１４および第２変位検出手段１１３により検出される。例文帳に追加

When the fingertip of an operator which touches the movable member 112 of a pointing device 10 displaces the movable member 112, the relative displacement is detected by a light receiving sensor 114 and a second displacement detection means 113. - 特許庁

このポインティングデバイスの出力信号処理方法では、スイッチ機構が作動状態にある間は、相対変位の有無に関わらず、信号発生部が発生するアナログ信号を処理部がデータ化しないようにする。例文帳に追加

This output signal processing method of the pointing device prevents the processing part from converting the analog signal generated by the signal generating part into the data regardless of the existence of the relative displacement while the switch mechanism is put in an operation state. - 特許庁

携帯電話端末は、テンキー等からなるキー操作部５が設けられている筐体表面に相対応する背面側に圧力式ポインティングデバイスを備えている。例文帳に追加

A cell-phone terminal has a pressure type pointing device on the rear face side opposite to the casing front face provided with a key operation part 5 comprising a ten-key pad or the like. - 特許庁

ポインティングデバイスＧＣと所定面の位置、向き、回転の少なくとも１つに関する相対配置情報を検出する配置情報検出システムである。例文帳に追加

This arrangement information detecting system is configured to detect relative arrangement information related with a pointing device GC and at least one of the position, direction and rotation of a predetermined face. - 特許庁

連続的な移動が容易に出来ること、絶対位置を指示することと移動（相対距離）を指示することが両立されること、速度の変化の巾が大きく、しかも容易であること、そして往復運動の入力を容易にすることのできる入力装置（ポインティングデバイス）を提供する。例文帳に追加

To provide an input device (pointing device) that can continuously be moved with ease and also indicate both an absolute position and movement (relative position), has a wide width of a variation in speed, and is easy and capable of easily inputting reciprocal movement. - 特許庁

連続的な移動が容易に出来ること、絶対位置を指示することと移動(相対距離)を指示することが両立されること、速度の変化の巾が大きく、しかも容易であること、そして往復運動の入力を容易にすることのできる入力装置(ポインティングデバイス)を提供する。例文帳に追加

To provide an input device (pointing device) with which continuous transfer is easily performed, an instruction of an absolute position and an instruction of transfer (relative distance) are made compatible, in which width of speed change is large and easy and input of reciprocal motions is facilitated. - 特許庁