相対効力の英語

誘導効力が減少し、相対的に揚力が大きくなるためにエネルギー変換効率が高くなり、経済的且つ環境負荷が減少する。例文帳に追加

The energy converting efficiency is increased as the induced effect is reduced, relatively the lift force is increased, whereby the economical and environmental loads are reduced. - 特許庁

本条例第12条(4)(登録拒絶の相対的理由)にいう理由で現存登録標章の登録の効力に対する異論を申し立てることはできない。例文帳に追加

No objection to the validity of the registration of an existing registered mark may be taken on the ground mentioned in section 12(4) of this Ordinance (relative grounds for refusal of registration).発音を聞く  - 特許庁

従って薬剤供給装置３に大量の薬剤を保存し、拡散部材１に供給し、拡散部材１の相対する面およびその周辺に薬剤を塗布するので、長期間にわたり広範囲に防虫効果の効力を維持することができるという効果がある。例文帳に追加

Consequently, the insect repelling device can retain the insect-repelling effect of the chemical for a long period of time, since a large amount of the chemical can be stored in the feeder 3 and the chemical can be applied over a wide floor areas opposing to the moving diffuser 1 and their peripheries. - 特許庁

命令には，次の事項について司法長官が適切と認める，付随的規定を設けることができる。登録官による先の商標の検索の実行，及び第48条に明記された理由(相対的理由)に基づき，無効の宣言の申請をすることができる者の規定を設ける命令には，検索の実行を要求している第38条の相当部分が効力を有さない旨を定めることができる。例文帳に追加

The order may make such consequential provisions as appear to the Attorney General appropriate with respect to the carrying out by the Registrar of searches of earlier trademarks; and as to the persons by whom an application for a declaration of invalidity may be made on the grounds specified in subsection of section 48. An order making such provision as is mentioned in subsection may direct that so much of section 38 as requires a search to be carried out shall cease to have effect.発音を聞く  - 特許庁