真空エジェクターの英語

エジェクター４の先を真空下水管路６の末端部の真空が届きにくい場所に接続して、エジェクター４から噴出した汚水を真空下水管路６に導入する。例文帳に追加

The tip of the ejector 4 is connected to a location where the vacuum at the terminal section of the vacuum sewer pipe 6 hardly reaches, and the sewage spouted from the ejector 4 is guided to the vacuum sewer pipe 6. - 特許庁

真空エジェクター３の吸引作用でチャック本体１の上面に被加工物７を吸着させる。例文帳に追加

A workpiece 7 is adsorbed on the top surface of the chuck body 1 by sucking action of the vacuum ejector 3. - 特許庁

第２真空排気管路２０の所定領域２０Ｃや湿度センサ３０が結露して濡れても、エジェクター４２により第２真空排気管路２０の所定領域２０Ｃにエアを流して乾燥させることができる。例文帳に追加

Even in the case of wetting with bedewing, the prescribed range 20C in the second vacuum gas-exhausting pipe passage 20 or the humidity sensor 30, the air is made to flow into the prescribed range 20C in the second vacuum gas-exhausting pipe passage 20 with the ejector 42, these positions can be dried. - 特許庁

外部から供給する圧縮空気でこのエアー吸引孔２から空気を吸引する真空エジェクター３を、チャック本体１の側面に設ける。例文帳に追加

A vacuum ejector 3 for sucking air from the air suction holes 2 by compressed air supplied from the outside is provided on the side of the chuck body 1. - 特許庁

コンプレッサーが停止した場合でも、しばらくの間ワークの吸着状態を維持可能な安全性の高いエジェクター式の真空チャックを提供する。例文帳に追加

To provide an ejector type vacuum chuck of high safety with a sucking condition maintainable of a workpiece for some time even in the case of stopping a compressor. - 特許庁

金型２のキャビティ３とエジェクターピン２１の貫通孔３１を真空吸引装置７に、ガス流路３３、給排気管３５および排気管３６によって接続する。例文帳に追加

A cavity 3 in a die 2 and the through-hole 31 for the ejecting pin 21, are connected with a evacuating apparatus device 7 through a gas flowing path 33, a gas supplying/exhausting pipe 35 and a gas exhausting pipe 36. - 特許庁

この横孔４のチャック本体１の側面に開口する端部４ａを閉塞し、真空エジェクター３とエアー吸引孔２とをこの横孔４を介して連通させる。例文帳に追加

The end part 4a of the lateral hole 4 opened to the side of the chuck body 1 is closed, and the vacuum ejector 3 and the air suction holes 2 are communicated with each other through the lateral hole 4. - 特許庁