真華樹の英語

本発明の真空成膜装置１は、真空雰囲気下にある真空室内において合成樹脂フィルム７の少なくとも一方の面に昇華される昇華材料を蒸着して成膜する。例文帳に追加

A vacuum film deposition apparatus 1 executes the film deposition by performing the vapor deposition of a sublimation material to be sublimed on at least one side of a synthetic resin-made film 7 in a vacuum vessel under the vacuum atmosphere. - 特許庁

この接着剤樹脂を用いた画像保護用熱転写型ラミネートフィルムはインクジェット、電子写真、昇華型熱転写方式、溶融型熱転写方式、写真、等の各種方法で形成されたプリント物に適用される。例文帳に追加

The thermal transfer laminated film for protecting the image using this adhesive resin is adapted to printed matters formed by various methods such as an ink jet printing method, an electrophotographic system, a sublimation type thermal transfer system, a melting type thermal transfer system, a photographing method or the like. - 特許庁

真空チャンバ内の金型に樹脂を注入する際の硬化剤の昇華を防止し、内部に気泡がなく電気絶縁性能に優れたエポキシ樹脂注形品とその製造方法、およびそれを備えたガス絶縁機器を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin cast product which contains no air bubbles and is made excellent in electric insulating capacity by preventing the sublimation of a curing agent when a resin is injected in the mold within a vacuum chamber, its manufacturing method and a gas insulating device equipped with the epoxy resin cast product. - 特許庁