Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 眼中の英語・英訳

意味

例文 (40件)

眼中の英語

^{がんちゅう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 view、eyeshot

研究社新和英中辞典での「眼中」の英訳

がんちゅう眼中

眼中にない[置かない]

take no account [notice] of

think nothing of

disregard

彼には僕の存在などてんで眼中になかった. He completely ignored me [disregarded my presence].

あんなやつは僕の眼中にない. He is beneath my notice.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「眼中」を含む例文一覧

該当件数 : 40件

例文

眼中に置く例文帳に追加

to take anything into consideration―take anything into account―take account of anything発音を聞く - 斎藤和英大辞典

眼中にない。例文帳に追加

I don't exist to you. - Tatoeba例文

眼中にない。例文帳に追加

I don't exist to you.発音を聞く - Tanaka Corpus

眼中に置くに足りない.例文帳に追加

beneath notice発音を聞く - 研究社新英和中辞典

眼中政府無し例文帳に追加

They set the government at naught.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あんなやつは僕の眼中にない.例文帳に追加

He is beneath my notice.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

天下の英雄眼中に在り例文帳に追加

The great ones of the land are nothing in my eyes.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「眼中」の英訳

眼中

読み方：がんちゅう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. with neg. sentence) (one's) consideration; (taking) notice; interest; attention

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	(orig. meaning) within the eye

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「眼中」の英訳

眼中

名詞

view, eyeshot

目の届く範囲

(the range of the eye)

they were soon out of view 彼らはすぐに視界から消えた

「眼中」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「眼中」の英訳

眼中

読み方がんちゅう

副詞

In one's eyes

用例

眼中に置く
to take anything into consideration―take anything into account―take account of anything

眼中に置かぬ
to take no account of anything―leave anything out of account―leave anything out of consideration―disregard―ignore―defy―set anything at defiance―set anything at naught

人の身分などは眼中に置かぬ
I take no account of rank.

彼は物の値段などは眼中に置かぬ
He leaves the prices out of account.

前置詞を眼中に置かなかったのが悪い
They ought not to have left the prepositions out of consideration.

彼らは眼中法律無し
They defy the law―set the law at defiance.

眼中政府無し
They set the government at naught.

この事実を眼中に置かなかったのが間違いだ
They ought not to have ignored this fact.

彼の眼中礼儀も作法もない
He disregards all rules of propriety.

あんな奴らは眼中に置かぬ
Such men are beneath my notice.

報酬などは眼中に置かぬ
Emolument is no object with me.

天下英雄有眼中
The great ones of the land are nothing in my eyes.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「眼中」に類似した例文

眼中

眼中におかぬ

例文

to take no account of rank―leave the prices out of account―defy the law―set the law at defiance

眼中に置かぬ

例文

to take no account of anything―leave anything out of account―leave anything out of consideration―disregard―ignore―defy―set anything at defiance―set anything at naught

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「眼中」を含む例文一覧

該当件数 : 40件

例文

眼中に置かぬ例文帳に追加

to take no account of anything―leave anything out of account―leave anything out of consideration―disregard―ignore―defy―set anything at defiance―set anything at naught発音を聞く - 斎藤和英大辞典

人の身分などは眼中に置かぬ例文帳に追加

I take no account of rank.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼らは眼中法律無し例文帳に追加

They defy the law―set the law at defiance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼の眼中礼儀も作法もない例文帳に追加

He disregards all rules of propriety.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あんな奴らは眼中に置かぬ例文帳に追加

Such men are beneath my notice.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

報酬などは眼中に置かぬ例文帳に追加

Emolument is no object with me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天下英雄有眼中例文帳に追加

The great ones of the land are nothing in my eyes.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

報酬は眼中に置かぬ例文帳に追加

Emolument is no object with me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「眼中」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

(和英辞典)

(英和対訳)

(英和対訳)

区区

(和英辞典)

意味

例文 (40件)

類語

和英辞書の「眼中」の用語索引

眼中のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

眼中の英語

研究社 新和英中辞典での「眼中」の英訳

がんちゅう 眼中

「眼中」を含む例文一覧

JMdictでの「眼中」の英訳

眼中

日本語WordNet(英和)での「眼中」の英訳

眼中

斎藤和英大辞典での「眼中」の英訳

眼中

Weblio例文辞書での「眼中」に類似した例文

眼中

「眼中」を含む例文一覧

「眼中」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「眼中」の英訳

がんちゅう眼中