眼中に置くに足りないの英語

beneath notice

being trivial

a trifling matter

the degree of unimportantness

something of small importance

an act of carelessness

a trivial matter

a trivial thing

a worthless matter

It isn't worth a fig.

the unimportance of a thing

something of little importance

There is nothing particularly strange about it.

The weight is short by over a pound.

a condition of something being modest

I take no account of rank.

You don't have the guts.

instance of the food is not enough to satisfy one's hunger

of a condition of being trivial

He's a bit weak in the upper story.

a trivial, small matter

a thing of which not enough was taken

There is not nearly enough―（は量、数なら）―There are not nearly enough.

at most

a trifling job

a vacant post in an organization

a trivial problem

the degree of carelessness and impoliteness

trivial matters

a nonentity