瞑想するの英語

祈りや研究や瞑想をするために引きこもること例文帳に追加

withdrawal for prayer and study and meditation発音を聞く  - 日本語WordNet

知恵に関する瞑想で主に成る外典の本例文帳に追加

an Apocryphal book consisting mainly of a meditation on wisdom発音を聞く  - 日本語WordNet

ディヤーナを現在の日本語にすると瞑想となる。例文帳に追加

The word 'Dhyāna' means mediation in modern Japanese.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坐禅は瞑想と同一視される場合があるが、目を閉じて何らかの対象を頭の中でイメージする瞑想とは方向性が異なる。例文帳に追加

Zazen is sometimes perceived as the same as visual meditation ('meiso'), however the direction of zazen is different to that of visual meditation in which the eyes are closed and an object is visualized in the mind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瞑想は動作を言葉で説明する事ができるが、禅は不立文字である為、瞑想と禅は明らかに異なる物であり、本来は区別される。例文帳に追加

Although the action of mediation can be represented by words, mediation is clearly different from Zen and distinguished basically because Zen adopts furyumonji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の瞑想録を読むといつも、感覚が研ぎ澄まされる気がする。例文帳に追加

Whenever I read his meditations, my senses feel sharper.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

禅定（ぜんじょう、サンスクリット：dhyaana、パーリ語：jhaana）は、心を統一して瞑想し、真理を観察すること。例文帳に追加

Zenjo (dhyaana in Sanskrit, jhaana in Pali) is to meditate and observe the truth while focusing one's mind.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼もまた、今ではほとんどベールのかかった青白い月の表面を見つめ、瞑想するように見えた。例文帳に追加

He too gazed at the pale disc of the moon, now nearly veiled, and seemed to meditate.発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』