小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 知らず識らずの英語・英訳 

知らず識らずの英語

ピン留め
単語を追加
主な英訳unconsciously

JMdictでの「知らず識らず」の英訳

知らず知らず

読み方しらずしらず

知らず識らず、不知不識 とも書く

文法情報副詞
対訳 unconsciously; unwittingly; unawares


「知らず識らず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

彼女は彼を見て──知らず識らず、微笑した。例文帳に追加

She looked at him--and in spite of herself, smiled. - D. H. Lawrence『馬商の娘』

今はしかし、知らず識らず、彼は独りでいるのを好んだ。例文帳に追加

But, without knowing it, he was alone. - D. H. Lawrence『プロシア士官』

例文

歩くたびに鋭い頭痛がし、知らず識らず顔を顰めていた。例文帳に追加

There was a pain in his head, as he walked, that made him twist his features unknowingly. - D. H. Lawrence『プロシア士官』

>>例文の一覧を見る

EDR日英対訳辞書での「知らず識らず」の英訳

知らず識らず

「知らず識らず」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

があるにもかかわらず彼はそれを知らなかった。例文帳に追加

He was very learned, but he didn't know it. - Tanaka Corpus

これらは必ずしも近代的な知ではなく、少なくとも部分的には古くから知られていたことが「さざれ石」の名からわかる。例文帳に追加

These examples are not necessarily reflective of modern knowledge and we can see from the name "sazareishi (pebble)" that, at least partially, it has been known since olden times. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

使用者の意の有無を問わず、速やかに外部の者に異常の発生を知らせる確率を高める為のアラームユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an alarm unit for increasing the probability for informing a person in the outside of an abnormality speedily irrespective of the presence or absence of user's consciousness. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「知らず識らず」の英語に関連した用語


知らず識らずのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS