知性的の英語

人間の精神および知性に対し、肉体的（または動物的）な面例文帳に追加

the physical (or animal) side of a person as opposed to the spirit or intellect発音を聞く  - 日本語WordNet

すぐに的確な反応ができる能力によって表されるような知性例文帳に追加

intelligence as revealed by an ability to give correct responses without delay発音を聞く  - 日本語WordNet

厩戸の政治的能力や知性を高く買い、娘を嫁がせる。例文帳に追加

He placed a high value on Prince Umayado's political capacity and intelligence, and married off his daughter to Prince Umayado,発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

魅力的だったにちがいない彼女の顔は今でも知性を保っていた。例文帳に追加

Her face, which must have been handsome, had remained intelligent.発音を聞く  - James Joyce『痛ましい事件』

知性はその目的を達成しない限りでだけ生き長らえるというのか。例文帳に追加

and does the intelligence only last as long as it has not achieved its object?発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

ほぼ平均的である、または、例えば知性や発展においての、確実な限界の範囲内にある例文帳に追加

being approximately average or within certain limits in e.g. intelligence and development発音を聞く  - 日本語WordNet

視覚に負担を与えることなく、かつ認知性の優れた機械的な操作感を与える。例文帳に追加

To eliminate a visual burden and give a mechanical operational feel with excellent perceptibility. - 特許庁

意匠的に良好で検知性能や調整作業に優れた照明器具を提供することである。例文帳に追加

To provide a lighting equipment with proper design, superior in detection performance or in adjustment work. - 特許庁