砂篭の英語

バイスケという,土砂や石炭を運ぶ篭例文帳に追加

a small vehicle for carrying small loads, called a wheelbarrow発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

土砂やゴミは篭本体に溜まるので、清掃時には、篭本体を引き上げて中の異物（土砂やゴミ）を排除すればよい。例文帳に追加

Since the sand and trash accumulate in the basket body, the basket body is pulled up and the foreign objects (the sand and trash) therein are eliminated upon cleaning. - 特許庁

篭は、側溝孔から流入する異物を受け止める篭本体１４と、篭本体の上端外周部に配した水平係止部とからなり、水平係止板１１を側溝孔の外周部に係止させることによって篭本体を支持し、側溝孔から流入する土砂やゴミを篭本体によって受け止める。例文帳に追加

The basket body is supported by engaging a horizontal engaging plate 11 with the outer periphery of the opening of the side ditch so that the sand and trash flowing from the opening of the side ditch may be received by the basket body. - 特許庁

石砂篭体２を敷設配列し、柱状篭体５を立脚した養魚槽本体１と濾過機構３０との間で養魚水を循環させ、濾過機構３０の濾過槽３１、除去機構４１で夾雑物を濾過除去する。例文帳に追加

Fish-culturing water is circulated between a body 1 of the fish-breeding tank having a laid and arranged basket body 2 of stones and sands and a stood pillar-shaped basket body 5, and a filtering structure 30 to filter and remove impurities by a filtering vessel 31 and a removing structure 41 of the filtering structure 30. - 特許庁

そして、孔２３とケーソン１の内部に鉄骨篭２７を設置してコンクリート２９を打設し、その上に中詰砂３３を投入する。例文帳に追加

A steel frame basket 27 is provided inside the hole 23 and the caisson 1, concrete 29 is placed, and inside filling sand 33 is charged on it. - 特許庁

そして、法面構造では、前記の植生篭１を用いて、土砂収納空間部７に土砂１５を、石収納空間部８に石１６を、それぞれ収めて、前部３上面の一部または全部が表出した階段状に多段積みしてある。例文帳に追加

In this slope face structure, by using the vegetation gabion 1, sediment 15 is housed in the sediment housing space part 7, stones 16 are housed in the stone housing space part 8, respectively, and are stacked in a multistage shape in a stairs state of revealing a part or the whole of an upper surface of the front part 3. - 特許庁

海水／河川水に含まれる異物（とくに砂）による線材の摩耗、海水／河川水による線材の腐食劣化を防止し、フトン篭の耐久性を向上させる。例文帳に追加

To prevent the wear of a wire caused by a foreign matter (in particular, sand) included in sea water/river water and the corrosion and deterioration of the wire by sea water/river water and improve the durability of a gabion. - 特許庁