研磨用炭酸カルシウムの英語

得られた貝殻様炭酸カルシウム結晶は、研磨剤などに利用できる。例文帳に追加

The obtained shell-like calcium carbonate crystals can be used for abrasives or the like. - 特許庁

使用する研磨液はアコヤ貝貝殻の真珠層を除いた部分の炭酸カルシウムを塩化カルシウムに変えるのに必要な量の０．５倍から１．５倍の量の塩酸水溶液を用いる。例文帳に追加

The abrasive liquid used is an aqueous solution of hydrochloric acid in an amount of 0.5-1.5 times of that required for converting calcium carbonate in a part freed from a pearly layer of the shells of the Pinctada martensii into calcium chloride. - 特許庁

界面活性剤と、分散剤と、水とを主成分とするチクソトロピック性を有する原液に、研磨剤としての炭酸カルシウムを加えて成るアルミニウム製建材用洗浄剤。例文帳に追加

This detergent is prepd. by adding calcium carbonate, as an abrasive, to a thixotropic stock soln. consisting mainly of a surfactant, a dispersant, and water. - 特許庁

吸着剤、徐放剤、研磨剤などとして有用でかつ安価な粒子径が１０ｍｍ以下の合成炭酸カルシウム系の多孔質造粒体を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic calcium carbonate-based porous spherical granulated substance which is useful as an adsorbent, a sustained releasing agent, an abrasive or the like and which is produced at a low cost and has a particle diameter of ≤10 mm. - 特許庁

ケイ酸マグネシウム、アルミノケイ酸マグネシウム等のアルミニウム、ケイ素の少なくとも１種とマグネシウムを含む金属酸化物、炭酸カルシウム等のカルシウムの塩基性化合物、水酸化アルミニウム等のアルミニウムの塩基性化合物から選ばれる少なくとも１種の粒子をスラリー等の中に含むガラス研磨用研磨材。例文帳に追加

The glass-polishing abrasive is composed of at least one kind of particles selected from a metallic oxide comprising at least one of aluminum and silicon and magnesium, such as magnesium silicate and magnesium aluminosilicate, a basic compound of calcium, such as calcium carbonate, and a basic compound of aluminum, such as aluminum hydroxide, in a slurry or the like. - 特許庁

界面活性剤やアルカリビルダーを用いない、特定成分でコーティングした過炭酸ナトリウム粉粒体と、貝殻焼成カルシウムを含む無機粉体及び水溶性バインダーを含む無機粉粒体との混合物組成物が、貝殻焼成カルシウムの汚れに対する研磨、剥離作用とアルカリ度の適正な維持作用によって洗濯槽の洗浄能力を高め、また周辺環境への影響も改善できる。例文帳に追加

A mixture composition formed of sodium percarbonate powdery particles not using surfactants and alkali builders and coated with specific components, inorganic powder containing shell-calcined calcium, and a water-soluble binder enhances a washing capacity of a washing tub due to a grinding/exfoliation action to the contamination of the shell-calcined calcium and a proper maintenance action of an alkali degree, thereby reducing an influence to the surrounding atmosphere. - 特許庁