砕木パルプの英語

砕木機によって作られたパルプ例文帳に追加

the pulp that is made with a grinder発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

木材を磨砕してメカニカルパルプを作製し、該メカニカルパルプを抄紙してペースト紙1を作製する。例文帳に追加

Mechanical pulp is manufactured by grinding wood, and paste paper 1 is manufactured by papermaking the pulp. - 特許庁

一方、微粉砕されたアルンド・ドナクスを従来のパルプ化プロセスで処理し、引張り強度が高く、木材パルプより淡い色を呈したパルプを製造する。例文帳に追加

The comminuted Arundo donax is treated, in conventional pulping processes, to produce a high tensile strength pulp that has a lighter color than wood pulp. - 特許庁

一方、微粉砕されたアルンド・ドナクスを従来のパルプ化プロセスで処理し、引張り強度が高く、木材パルプより淡い色を呈したパルプを製造する。例文帳に追加

On the other hand, the comminuted Arundo donax is treated according to the conventional pulping processes to provide a pulp having a higher tensile strength and a lighter color than wood pulp. - 特許庁

押出成形木質セメント板に使用する木質パルプを、含水率が３０〜５０質量％のブロックパルプを粉砕した後含水率が２０〜３５質量％になるように調整した繊維長０．５〜１．０ｍｍのものとする。例文帳に追加

In the extrusion-molded woody cement plate, woody pulp to be used is prepared by pulverizing block pulp having a moisture content of 30 to 50 mass%, and thereafter controlling the moisture content to 20 to 35 mass%, and has a fiber length of 0.5 to 1.0 mm. - 特許庁

植木育成器１を、パルプの発泡化物よりなるセルローススポンジの粉砕物と貝殻の粉砕物と籾殻の粉砕物との少なくとも一つを含んだ形成素材を所定形状に固化して形成した。例文帳に追加

This garden tree growing device 1 is obtained by solidifying a forming raw material containing at least one of a crushed material of cellulose sponge comprising a foamed pulp, a crushed material of a shell and a crushed material of chaff to a prescribed shape. - 特許庁

樹皮を破砕して得られる樹皮破砕物と、パルプ類を微粉砕・解繊してなる比較的短繊維の繊維状物とを混合した混合物に木材腐朽菌を接種して汚泥処理材Ｐ２とする。例文帳に追加

The sludge treating material P2 is formed by inoculating wood putrefying bacteria to the mixture obtained by mixing a tree bark crushed matter S1 obtained by grinding tree bark and a fibrous matter S2 converted into relatively short fiber obtained by pulverizing and splitting pulps. - 特許庁