確認フラグの英語

払出停止状態でなければ、球切れ状態フラグ、満タンフラグまたはドア開放フラグがオンになったか否かを確認する。例文帳に追加

If the dispensing stopping state is not established, it then checks to see whether or not a ball absence flag, a full flag or a door opening flag is turned on. - 特許庁

各ステップの前に従来は４回（フラグ１〜４）行っていたフラグの確認を、纏めフラグの１回の確認で済ませられるため、演出の決定処理を短時間で行うことができる。例文帳に追加

Though flag checking has to be done four times (flags 1 to 4) prior to each step conventionally, the summary flag is checked only once, so that the determination processing of the presentation is performed in a short period of time. - 特許庁

不在着信表示変更処理部３１はメモリ６内の着信履歴エリアに格納されている発信者番号と一致しかつ未確認フラグが付加されていれば、その着信履歴エリア内の未確認フラグを確認済みフラグに変更する。例文帳に追加

The absence incoming display revision processing section 31 changes an unconfirmed flag in the incoming call history area into the confirmed flag, when the received caller number is matches with the caller number stored in the incoming call history area, and the unconfirmed flag is added to the received caller number signal. - 特許庁

次に、状態フラグの内容を確認し、オンラインフラグが「オン」に設定されている場合は、ユーザステータスの内容を確認し、オンラインフラグが「オン」に設定されている場合には、ユーザステータスが「姿を隠す」か否かを確認する（Ｓ５０５）。例文帳に追加

Then, the contents of the status flag are checked, and when the on-line flag is set to 'ON', the contents of a user status are confirmed, and when the on-line flag is set to 'ON', whether or not the user status is 'in hiding' is confirmed (S505). - 特許庁

インデックス確認部３８は、フラグデータに基づいて、インデックス領域に、エンドアドレスが書き込まれたか否かを確認する。例文帳に追加

An index confirming part 38 confirms whether or not the end address is written in the index area based on the flag data. - 特許庁

ドアスイッチ処理では、ドアスイッチのオンを確認すると（Ｓ５１：Ｙｅｓ）、ドアフラグがオンか否かを確認する（Ｓ５２）。例文帳に追加

In the door switch processing, when the ON state of the door switch is confirmed (S51: Yes), it is checked to see if the door flag is ON (S52). - 特許庁

待ち状態への移行に応答してフラグを記入し、このフラグの内容を参照することによって要求スレッドの状態を確認する。例文帳に追加

A flag is described in response to the transition to the waiting state, and the state of the request thread is confirmed by referring to the contents of the flag. - 特許庁

払出停止状態でなければ、球切れ状態フラグまたは満タンフラグがオンになったか否かを確認する。例文帳に追加

When no putout stoppage state is found, the game control means checks to see whether a ball exhaustion flag or a full capacity flag turns on or not. - 特許庁