示量性と示強性の英語

磁気抵抗素子は、磁気異方性を示し、その磁化が少なくとも第一及び第二の方向の間で反転できるように構成された強磁性層と、強磁性領域に容量性結合されたゲートとを含んでいる。例文帳に追加

The magnetoresistive device 21_1 includes: a ferromagnetic layer configured to exhibit magnetic anisotropy and to allow magnetization thereof to be switched at least between first and second directions; and a gate 23 capacitively coupled to the ferromagnetic region. - 特許庁

黒液は強アルカリ性を示す液体のため、強酸性の硫酸ピッチも少量であれば中和されてしまうため、強アルカリ性の黒液燃焼用として製造されている回収ボイラでは問題は発生しない。例文帳に追加

Since black liquor shows strong alkalinity, sulfuric acid pitch of strong acidity is neutralized if the amount is small, therefore, causing no problem in the recovery boiler manufactured for combustion of black liquor of strong alkalinity. - 特許庁

磁気抵抗素子（２１）は、磁気異方性を示しかつその磁化を少なくとも第１と第２の配向の間に切り換えることができる強磁性領域（２２）とこの強磁性領域（２２）に容量的に結合するゲート（２３）とを含む。例文帳に追加

A magnetoresistive device 21 comprises: a ferromagnetic region 22 configured to exhibit magnetic anisotropy and to allow magnetization thereof to be switched between at least first and second orientations; and a gate 23 capacitively coupled to the ferromagnetic region 22. - 特許庁

強誘電性液晶、および反強誘電性液晶４０重量％以下と、高分子６０重量％以上とからなる液晶表示装置用の高分子組合液晶。例文帳に追加

The polymer combined liquid crystal for the liquid crystal display device is composed of ≤40 wt.% ferroelectric and antiferroelectric liquid crystals and ≥60 wt.% polymer. - 特許庁

強度１０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、かつ溶融液晶形成性ポリエステル（Ａ）と屈曲性熱可塑性樹脂（Ｂ）の複合繊維において示差走査熱量（ＤＳＣ）測定で結晶化温度ピークが観察されることを特徴とする高強度複合繊維。例文帳に追加

In the conjugated fiber that has a strength of more than 10 cN/dtex and comprises (A) the molten liquid crystal forming polyester and (B) the bendable thermoplastic resin, the crystallization temperature peak can be observed by using the differential scanning calorimetry (DSC). - 特許庁

高い電子親和性と高い量子収率とを兼ね備え、固体状態においても強い蛍光を示す有機化合物を提供すること。例文帳に追加

To obtain an organic compound which has high electron affinity and high quantum yield and exhibits strong fluorescence even in a solid state. - 特許庁

従来法によって調製されたものと比較して、高い分子量および高い引張強さを示す水性ポリウレタン分散液を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion of a polyurethane having a higher molecular weight and exhibiting higher tensile strength compared to the one prepared by a conventional method. - 特許庁

ゲル強度・ゲルの耐久性が強く、水可溶成分量が少なく液の拡散性・通液性に優れ、衛生材料に用いたときにも優れた性能を示す吸水性樹脂を、界面活性剤、分散剤等の第三成分を存在させること無く、また架橋剤を過度に使用すること無く製造する。例文帳に追加

To produce a water-absorbing resin having a high gel strength, a high gel durability, low contents of water soluble components, excellent in liquid diffusivity and liquid permeability, and exhibiting excellent performances when used as a sanitary material without using the third component such as a surfactant or a dispersant and without an excess using of a crosslinking agent. - 特許庁