礼阿の英語

浄土真宗の礼拝の対象は、阿弥陀如来のみである。例文帳に追加

In Jodo Shinshu Sect, only Amida Nyorai is the object of worship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿弥陀信仰（あみだしんこう）とは、阿弥陀如来を礼拝することで極楽往生できると説く、他力本願を根本とする浄土思想。例文帳に追加

Amida (Amitabha) worship is the religious belief based on the Pure Land of Buddhism which believes in justification by belief and preaches that praying to Amida Nyorai would lead you to heaven.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県大和郡山市稗田町の賣太神社（めたじんじゃ）では、稗田阿礼が主斎神（稗田阿禮命）とされている。例文帳に追加

Meta-jinja Shrine in Hieda cho, Yamatokoriyama City, Nara Prefecture, enshrines HIEDA no Are as shusaijin (main enshrined deity) (HIEDA no Are no mikoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金剛寺の阿弥陀堂には北条政子が実朝が生前礼拝した阿弥陀三尊を贈ったとされる。例文帳に追加

And people say that Masako HOJO donated Amida Sanzon (Amida Triad), which Sanetomo worshiped when he was alive, to the Amida-do Hall in Kongo-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同時に新しく作られた本尊や建礼門院と阿波内侍の像も安置されている。例文帳に追加

It houses replicas of the principal image and statues of Kenrei Mon-in and Awa no naiji that were newly produced at the same time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建礼門院と阿波内侍の像は、もともと張り子像であったが、今回木造で作り直された。例文帳に追加

The statues of Kenrei Mon-in and Awa no naiji were originally made of papier-mâshé but the replicas were created in wood.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元明天皇の代、詔により太安万侶が阿礼の誦する所を筆録し、『古事記』を編んだ。例文帳に追加

In the era of the Empress Genmei, Are recited what Are memorized for O no Yasumaro, who wrote it down on paper to compile "Kojiki" by Imperial command.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これら、阿蘇山への信仰・祭礼の記録は、隋書倭国伝にみられる。例文帳に追加

Records of these beliefs in Mt. Aso, rites, and festivals are contained in Zuisho-wakoku-den (Chronicles of the Sui Dynasty).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス