祈念の英語

祈祷師という,神仏への祈念を行なう役割例文帳に追加

in Japan, the role of Shinto or Buddhist shaman発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

能の後は豊作祈念の大地踏がある。例文帳に追加

The Noh play is followed by a program called Daichi-humi to pray for a bountiful harvest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひめゆり平和祈念資料館が再オープン例文帳に追加

Himeyuri Peace Museum Reopens発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私は今回のあなたの展覧会の成功を祈念しています。例文帳に追加

I am praying for the success of your exhibition this time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

貴社の今後のご発展とますますのご隆盛を祈念いたします。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

I wish your company many more successful years.発音を聞く  - Weblio Email例文集

難工事を達成するための祈念のいけにえに捧げられる人例文帳に追加

a person who is offered as a human sacrifice in prayer for the realization of a difficult goal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このように、延年は長寿を祈念する意味合いが根元にあるとされる。例文帳に追加

As seen from the above, Ennen has the implication of praying for longevity in its root.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの石は原爆の犠牲者のための祈念碑に埋め込まれる予定だ。例文帳に追加

The stones are going to be embedded in a monument to the victims of the bombings.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave