| 意味 | 例文 |  |
JMdict |
 
|
JST科学技術用語日英対訳辞書 |
|
クロスランゲージ 37分野専門語辞書 |
|
Weblio英和対訳辞書 |
|
「科学革命」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3件
科学技術において革命が起きた。
A revolution has occurred in technology. - Tanaka Corpus
科学技術において、大きな革命が起こった。
A great revolution has taken place in technology. - Tanaka Corpus
もう一つは、交流を禁止してしまったことで、ヨーロッパ（後にアメリカ合衆国も）で発達した産業革命による技術や文化を積極的に受け入れられなくなり、世界の潮流からとりのこされて科学文化が浸透せず（理系軽視）、ひいては太平洋戦争の敗戦の遠因ともなってしまった、とする和辻哲郎にみられるように否定的なものである。
Another evaluation, typified by Tetsuro WATSUJI, argues that Japan fell behind the global current because of its inability to introduce technology and culture similar to what was being developed during the Industrial Revolution in Europe (later in the United States as well) due to its prohibition on exchanging with other countries; this not only resulted in the failure of Japan to make a scientific culture permeate throughout the nation (science courses were disregarded), but also became an underlying cause of defeat in the Pacific War. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| 科学革命のページへのリンク |
