小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

種類の英語

しゅるい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 modality; variety; kind; type; class

Weblio実用英語辞典での「種類」の英訳

種類

「種類」の英語

type, kind, category, variety

type

typeの発音記号

[taɪp]

typeのニュアンス

「type」は、あるグループやカテゴリーに属する特定の形式やモデルを指す際に使用される。具体的な特徴や性質に基づいて分類された項目を示す場合に適している。

typeと一緒に使われやすい単語・表現

blood type(血液型)、typeface(書体)、typewriter(タイプライター)、typing(タイピング)

typeの例文

The doctor asked for my blood type.(医者が私の血液型を尋ねた。)
She prefers a specific typeface for her documents.(彼女は文書に特定の書体を好む。)
In the past, authors used typewriters to compose their manuscripts.(過去には、著者たちは原稿を作成するためにタイプライターを使用した。)

kind

kindの発音記号

[kaɪnd]

kindのニュアンス

「kind」は、似た特徴や性質を持つ項目のグループを指す際に用いられる。より一般的で、感情的なニュアンスを含むことがある。また、親切な行為や性質を表す言葉としても使われる。

kindと一緒に使われやすい単語・表現

kind-hearted(心優しい)、kindness(親切)、one of a kind(唯一無二の)

kindの例文

There are many kinds of flowers in the garden.(庭には多くの種類の花がある。)
He is known for his kind-hearted nature.(彼は心優しい性質で知られている。)
This handmade craft is one of a kind.(この手作りの工芸品は唯一無二のものだ。)

category

categoryの発音記号

[ˈkætɪɡɔːri]

categoryのニュアンス

「category」は、共通の特性を持つ項目を体系的に分類する際に使用される。学術的な文脈や、より正式な分類が必要な場合に適している。

categoryと一緒に使われやすい単語・表現

category theory(圏論)、product category(商品カテゴリー)、category management(カテゴリー管理)

categoryの例文

The library books are sorted into different categories.(図書館の本は異なるカテゴリーに分類されている。)
In category theory, objects and morphisms are fundamental concepts.(圏論では、対象と射が基本的な概念である。)
The store improved its sales by optimizing category management.(その店はカテゴリー管理を最適化することで売上を向上させた。)

variety

varietyの発音記号

[vəˈraɪəti]

varietyのニュアンス

「variety」は、多様性や幅広い選択肢を強調する際に用いられる。異なる種類やスタイルが豊富に存在する状況を表すのに適しており、しばしば「多種多様」と訳される。

varietyと一緒に使われやすい単語・表現

variety show(バラエティーショー)、genetic variety(遺伝的多様性)、a variety of(さまざまな)

varietyの例文

The market offers a wide variety of fruits.(市場にはさまざまな種類の果物がある。)
She enjoys watching variety shows on television.(彼女はテレビでバラエティーショーを見るのが好きだ。)
Preserving genetic variety is essential for species survival.(遺伝的多様性を保持することは種の生存に不可欠である。)


「種類」を含む例文一覧

該当件数 : 41780



例文

25種類例文帳に追加

Twenty five types.発音を聞く  - Weblio Email例文集

2種類例文帳に追加

Two types.発音を聞く  - Weblio Email例文集

種類が多い例文帳に追加

lots of types - Weblio Email例文集

同じ種類例文帳に追加

the same type発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

犬の種類例文帳に追加

a species of dog発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この種類例文帳に追加

this kind発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

5種類の色例文帳に追加

five colors発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「種類」の英訳

しゅるい 種類


ハイパー英語辞書での「種類」の英訳

種類


JMdictでの「種類」の英訳

種類

読み方しゅるい

(1)

文法情報名詞
対訳 variety; kind; type; category

(2)

文法情報助数詞
対訳 counter for kinds, species, etc.

法令用語日英標準対訳辞書での「種類」の英訳

学術用語英和対訳集での「種類」の英訳

種類

JST科学技術用語日英対訳辞書での「種類」の英訳

英和医学用語集での「種類」の英訳

種類

日本語WordNet(英和)での「種類」の英訳

種類

名詞

種類

(a kind)

EDR日英対訳辞書での「種類」の英訳

種類

読み方 シュルイ

class

日英・英日専門用語辞書での「種類」の英訳

種類

Weblio英語表現辞典での「種類」の英訳

種類

訳語 classis


種類

品詞 名詞

訳語 sort

Weblio専門用語対訳辞書での「種類」の英訳

種類

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「種類」の英訳

種類


種類


種類


種類

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「種類」に類似した例文

種類

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「種類」を含む例文一覧

該当件数 : 41780



例文

多くの種類例文帳に追加

many kinds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酒の種類例文帳に追加

a type of liquor発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

7種類の色例文帳に追加

seven kinds of colours発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

7種類の草例文帳に追加

seven kinds of herbs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

別の種類例文帳に追加

a different type or variety発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

八つの種類例文帳に追加

eight kinds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

薬の種類例文帳に追加

an assortment of drugs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

四つの種類例文帳に追加

four kinds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


種類のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS