積雪領域の英語

車両が走行する道路状況として、少なくとも積雪状況であることを検出する道路状況検出手段１と、積雪状況を検出したときに自車両の前方領域の少なくとも一部の照明の明るさを低下する配光制御手段２を備える。例文帳に追加

The lamp control device includes a road condition detecting means 1 for detecting that a road condition in which a vehicle travels is at least a snow covering condition and a light distribution control means 2 for reducing brightness of lighting of at least a part of the front area of the vehicle when the snow covering condition is detected. - 特許庁

既設の道路標識柱の背丈を高くし、併せて、光反射領域への雪の付着を抑制したり光反射領域に付着した雪を払い落とすことができるようにすることによって、吹雪時や積雪時の道路標識柱の標識機能を維持する。例文帳に追加

To maintain the sign function of a road sign column at snowstorm time and snowfall time by heightening the height of an existing road sign column, restraining sticking of snow to a light reflecting area, and shaking down the snow sticking to the light reflecting area. - 特許庁

あるいは、積雪状況を検出したときに自車両の前方領域で検出した轍を周囲よりも明るく照明する配光制御手段２を備える。例文帳に追加

Or the lamp control device includes the light distribution control means 2 for lighting tracks detected in the front area of the vehicle more brightly than their surrounding area when the snow covering condition is detected. - 特許庁

このように、１個の視線誘導灯１でライン状の照射領域ａを路肩に形成することで、特に積雪時の視線誘導効果を高めることができる。例文帳に追加

Thus, a visual guidance effect particularly during accumulation of snow can be increased by forming the linear irradiated area a on a road shoulder by means of one delineator light 1. - 特許庁

さらに、道路に複数の並列する人工溝Ｇが存在しないと認識されたことを要件としてエッジ抽出処理およびハフ変換処理の実行結果に基づいて車両の第２予測走行領域における積雪の有無等、道路の状態が認識される。例文帳に追加

Furthermore, the state of the road such as the presence of fallen snow in the second predicted traveling region of the vehicle is recognized on the basis of the execution result of edge extraction processing and Hough transform under such conditions that no parallel artificial groove G is recognized on the road. - 特許庁