小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

穏やかなの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 calm

Weblio実用英語辞典での「穏やかな」の英訳

穏やかな

「穏やかな」の英語

calm, gentle, tranquil

calm

calmの発音記号

/kɑ:m/

calmのニュアンス

"Calm"は、物事が静かで平和であること、または人が冷静であることを表す。風や海が静かな状態を表すのによく使われる。また、人の感情や態度が冷静であることを指す際にも用いられる。

calmと一緒に使われやすい単語・表現

calm sea(穏やかな海)、calm down(落ち着く)、keep calm(冷静になる)

calmの例文

1. The sea is calm today.(今日は海が穏やかだ。)
2. He remained calm in the face of danger.(彼は危険に直面しても冷静さを保った。)
3. Calm down, everything will be alright.(落ち着いて、すべてうまくいくよ。)

gentle

gentleの発音記号

/ˈdʒɛntl/

gentleのニュアンス

"Gentle"は、力や動きが穏やかであること、または人が優しくて親切であることを表す。物理的な動きや力が穏やかであることを指す際にも用いられる。また、人の性格や態度が優しく、親切であることを指す際にも使われる。

gentleと一緒に使われやすい単語・表現

gentle breeze(そよ風)、gentle touch(優しい触れ方)、gentle person(優しい人)

gentleの例文

1. A gentle breeze was blowing.(そよ風が吹いていた。)
2. He has a gentle touch.(彼は優しい触れ方をする。)
3. She is a gentle person.(彼女は優しい人だ。)

tranquil

tranquilの発音記号

/ˈtræŋkwɪl/

tranquilのニュアンス

"Tranquil"は、状況や場所が静かで平和であることを表す。特に、自然の中での静寂や平和を表現するのに適している。都市の喧騒から離れた静かな場所を指す際にもよく使われる。

tranquilと一緒に使われやすい単語・表現

tranquil scene(静かな風景)、tranquil place(静かな場所)、tranquil atmosphere(穏やかな雰囲気)

tranquilの例文

1. The lake was tranquil and beautiful.(湖は静かで美しかった。)
2. It's a tranquil place away from the city noise.(都市の騒音から離れた静かな場所だ。)
3. The tranquil atmosphere of the village was soothing.(村の穏やかな雰囲気は心地よかった。)


「穏やかな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 621



例文

穏やかなデモ.例文帳に追加

a peaceful demonstration発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

穏やかな例文帳に追加

the benign sky発音を聞く  - 日本語WordNet

穏やかな例文帳に追加

calm seas発音を聞く  - 日本語WordNet

穏やかな例文帳に追加

gentle rain発音を聞く  - 日本語WordNet

穏やかな意図例文帳に追加

benign intentions発音を聞く  - 日本語WordNet

穏やかな批判例文帳に追加

mild criticism発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

穏やかな眠り例文帳に追加

peaceful sleep発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「穏やかな」の英訳

(海の影響で)穏やかな


穏やかな


Weblio英語表現辞典での「穏やかな」の英訳

穏やかな

訳語 balmy


Weblio英和対訳辞書での「穏やかな」の英訳

穏やかな

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「穏やかな」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 621



例文

穏やかな例文帳に追加

a calm day - Eゲイト英和辞典

穏やかな例文帳に追加

a calm sea - Eゲイト英和辞典

穏やかな小言.例文帳に追加

a gentle reproach発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

穏やかな声で.例文帳に追加

in a soft voice発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

穏やかなそよ風.例文帳に追加

a soft breeze発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

穏やかな追放例文帳に追加

mild banishment発音を聞く  - 日本語WordNet

穏やかな気分例文帳に追加

an equable temper発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

穏やかな青い目例文帳に追加

gentle blue eyes発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


穏やかなのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS