穴フランジ成形の英語

型成形部５と突き合わされるフィニッシャー２の取付面１４には嵌合穴１６とともにフランジ部１８を形成する。例文帳に追加

A fitting hole 16 as well as a flange portion 18 is formed on a mounting face 14 of a finisher 2 abutting on the molded part 5. - 特許庁

フランジ３２を成形する成形工程と、素材が投入されて前記成形工程に投入される成形素材を成形する素材成形工程と、成形工程にて成形された成形品に軸心穴を形成する穴明け工程とを備える。例文帳に追加

The method for manufacturing the flange structure includes; a forming process for forming the flange 32; a blank forming process for forming the forming blank charged into the forming process while the blank is charged; and a piercing process for forming a shaft center hole in the formed material formed in the forming process. - 特許庁

軸部材が電磁成形により拡管して、バンパーリインフォースに形成された前記穴の内周面、補強部材の内周面、及び取付用フランジ部材に形成された穴フランジ２５の内周面に密着し、これらが互いに接合される。例文帳に追加

The shaft member is enlarged by electromagnetic formation and tightly adhered to the inner peripheral surface of the hole formed in the bumper reinforcement, the inner peripheral surface of the reinforcing member, and the inner peripheral surface of the hole flange 25 formed in the mounting flange member, thereby these are joined with each other. - 特許庁

フランジ部材に形成した穴に軸部材を嵌入し、電磁成形により軸部材を拡管して前記穴の内周面に密着させ、軸部材の端部にフランジ部材を固定してバンパーステイを製造する場合に、軸部材とフランジ部材との固定が確実に行われ、かつ十分な強度及びエネルギー吸収量が確保できるようにする。例文帳に追加

To secure sufficient strength and an energy absorbing quantity, by surely fixing a shaft member and a flange member, when manufacturing a bumper stay by fixing the flange member to an end part of the shaft member, by being brought into close contact with an inner peripheral surface of a hole by expanding the shaft member by electromagnetic molding, by fitting the shaft member in the hole formed in the flange member. - 特許庁

アルミニウム合金押出材からなる素材管２７の端部に管壁を貫通する円形の穴２８，２９を形成し、前記穴の部分を含めて素材管２７の端部を電磁成形により拡径してフランジ２３，２４を成形する。例文帳に追加

Circular holes 28, 29 penetrating through the tube wall are formed in the end parts of a tube stock 27 consisting of an aluminum alloy extruded material and the flanges 23, 24 are formed by expanding the end parts of the tube stock 27 including the parts of the holes by electromagnetic forming. - 特許庁

周辺フランジ１８は、複数の穴を有し、雌部品１１がモールド成形されるときに成形材料が該複数の穴に流れ込むことにより、ボス１７を雌部品パネル１６に固定する用に構成されている。例文帳に追加

The peripheral flange 18 has a plurality of pores and, when the female part 11 is formed by molding, a molding material is fed through the pores, and the boss 17 is fixed to the female part panel 16. - 特許庁

第２成形品をファイバーフローと直交する方向にプレス成形して中央穴部と外端係合部とを有しファイバーフローが半径方向に延びるフランジと、該フランジの軸方向一端に連設され上記穴部と連通する連通穴を有する有底円筒状部とを備える第３成形品を形成する。例文帳に追加

A third molded product is formed which comprises a bottomed cylindrical part installed consecutively at a flange having a center hole and an outer end engaging part and the fiber flow of which extends in the radial direction and at one end in the axial direction of the flange and having a communication hole communicating with the hole by press-molding the second molded product in a direction orthogonal to the fiber flow. - 特許庁

フランジコーナＲ付近に、真空引き穴の痕、真空引き溝の痕を付けない、あるいは減少させて、外観品位を向上させた微細な凸凹や成形痕のない成形品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a shaped article with improved appearance quality and without fine unevenness or shaping marks by preventing or reducing marks of vacuuming holes or of vacuuming grooves in the vicinity of a flange corner R. - 特許庁