穴明き管の英語

穴明きパイプからなる排気管２の外周に複数のステンレスウール層４を巻設し、その外周に消音材の層５を設ける。例文帳に追加

Plural stainless wool layers 4 are wound on an outer periphery of an exhaust pipe 2 formed by a perforated pipe, and a layer 5 of the muffling material is formed on an outer periphery of the stainless wool layer. - 特許庁

高合金鋼の継目無管をマンドレルミルを使用して穴明き欠陥および管端部割れを発生させないで製管する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tube manufacturing method of a seamless steel tube of a high alloy steel capable of preventing a piecing defect and a crack at a tube end part with using a mandrel mill. - 特許庁

炉体１の天井壁を貫通する雰囲気ガス供給管１０から供給される雰囲気ガスをこの天井室８に滞留させて予熱したうえで穴明き天井板１０を介して炉室９内に供給する。例文帳に追加

An atmospheric gas supplied from an atmospheric gas supply pipe 10 penetrating through a ceiling wall of a furnace body 1 is accumulated in the ceiling chamber 8, preheated, and then supplied into the furnace chamber 9 through the perforated ceiling plate 10. - 特許庁

ごみ焼却炉から排出される焼却灰（主灰）を溶融処理する設備に用いられる集塵管構造に於て、ダストに依る摩耗を軽減して穴明きまでの更なる延命を図る。例文帳に追加

To further extend a service life until a hole is opened by reducing wear caused by dust, in a dust collecting pipe structure used for a facility for melting burned ash (main ash) discharged from a refuse incinerator. - 特許庁

温度補償板６Ｂとカソード端子導体１１とをソルダ付けする際に、余分な熔融ソルダが半導体基板５側に流出するのを防止するため、カソード端子導体１１にソルダ逃がし用穴明き部１５を設け、毛細管現象により余分な熔融ソルダをカソード端子導体１１の上面に吸い上げる。例文帳に追加

A cathode terminal conductor 11 is provided with a hole 15 for solder release so as to prevent surplus fused solder from flowing out to the side of the semiconductor substrate 5 when soldering a temperature compensating board 6B and the cathode terminal conductor 11, and the surplus solder is sucked up to the topside of the cathode terminal conductor 11 by capillarity. - 特許庁