小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

の英語

から
ピン留め
単語を追加
主な英訳sky; emptiness; air; space

研究社 新和英中辞典での「空」の英訳

から


くう


そら


うろ



「空」を含む例文一覧

該当件数 : 49948



例文

包, 弾.例文帳に追加

a blank cartridge - 研究社 新英和中辞典

席[き家].例文帳に追加

an unoccupied seat [house] - 研究社 新英和中辞典

例文

いい例文帳に追加

Nice sky - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「空」の英訳

airnihilism; nothing; skyvacancyvacuitywelkin

JMdictでの「空」の英訳

読み方:から

文法情報名詞形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 emptiness; vacuum; blank

読み方:そら

とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 sky; the air; the heavens

(2)

対訳weather

(4)

対訳(often as 〜空もない) state of mind; feeling

(5)

対訳(usu. as 空で) (from) memory; (by) heart

(6)

対訳falsehood; lie

(7)

文法情報名詞  接頭辞
対訳(before an adjective) somehow; vaguely

(8)

対訳(before a noun or a verb) fake


読み方:くう

(1)

文法情報名詞
対訳 empty air; sky

(3)

文法情報略語
対訳 air force

(6)

文法情報形容詞相当語句/ノ形容詞
対訳 empty (e.g. set)


読み方:うろ、うつせうつおうつほ

空、 とも書く

文法情報名詞
対訳 hollow; cavity; hole

JST科学技術用語日英対訳辞書での「空」の英訳

日本語WordNet(英和)での「空」の英訳

形容詞
名詞
3 air
5 sky

EDR日英対訳辞書での「空」の英訳

読み方 アダソラ

falsehood



読み方 ウツケ

sillyidiot


読み方 ウツオ

hole


読み方 クウ

voidnothingness


読み方 ソラ

skyvainobscure

日英・英日専門用語辞書での「空」の英訳

日英固有名詞辞典での「空」の英訳

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
そらSoraSoraSoraSora
あきAkiAkiAkiAki

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
そらSoraSoraSoraSora
かなたKanataKanataKanataKanata
すかいSukaiSukaiSukaiSukai
あおいAoiAoiAoiAoi
あきAkiAkiAkiAki
だいDaiDaiDaiDai
むなしMunashiMunashiMunasiMunasi
くうKuKuu

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「空」の英訳

JMnedictでの「空」の英訳

読み方意味・英語表記
あおい

女性名Aoi

あき

女性名Aki

うるえ

女性名) Urue

かすみ

女性名Kasumi

かなた

女性名) Kanata

くう

女性名) Kuu

うかい

Kuukai

しえる

女性名) Shieru

すかい

女性名) Sukai

そら

女性名Sora

そらさき

) Sorasaki

のあ

女性名Noa

はるか

女性名Haruka

ひかり

女性名Hikari

ひろし

Hiroshi

ろん

女性名Ron

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio英語表現辞典での「空」の英訳

品詞 名詞

訳語 dangus

斎藤和英大辞典での「空」の英訳


読み方 くう

名詞

1

(=空間space


2

(=空隙明き)a space


3

(=空虚vacuity; vanity


用例
一切
All is vanity.

4

(=空中the air; the sky


用例
彼は空をつかんでしんだ
He clutched at the air in his agony.
空に消えた
It dissolved into the airmelted into the air.

5

(=無駄)nothing; naught


用例
せっかくの骨折りは空にした
All my efforts have come to naught.

6

(=無心abstraction; absent-mindedness; idleness:(=に) abstractedly; absent-mindedly; idly


形容詞相当語句

1

(=から)empty; vacant; hollow


2

(=事実無き根拠無きidle


用例
空な
It is an idle talk.

読み方 そら

名詞

1

The sky; the air


以下特例


2

(=上の空absence of mind; absent-mindedness


用例
何をってもを空に聞いておった
I gave no heed to their remarkspaid no attention to their remarkstook no notice of their remarks.
ここにれども心は空なり
I am here in body, but my mind is far away.

3

(=しらぬ振りfeigned ignorance


形容詞相当語句

1

(=嘘のfalse; feigned; sham


2

(=無駄なvain


副詞

(=で) by heart; by rote; from memory; without book



読み方 うつろ

名詞

A hollow:(=の) hollow


Weblio専門用語対訳辞書での「空」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「空」の英訳


空 (仏教)

Śūnyatā
仏教における空(くう、: śūnyatā:シューニャター、: suññatā:スンニャター)とは、固定的実体もしくはアートマン)のないことや、実体性欠いていることを意味する
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ

「空」を含む例文一覧

該当件数 : 49948



例文

夏の例文帳に追加

Summer sky - Weblio Email例文集

広い例文帳に追加

Open sky - Weblio Email例文集

例文

青い例文帳に追加

blue sky - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る



空のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2017 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2017 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2017 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2017 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2017 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典
英→日 日→英

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング

このモジュールを今後表示しない

英語学習初心者におすすめ!英文で絵本が読める無料サイト5選

1,234

【英語】もっとカッコイイ「Yes!」「OK!」の言い方

1,234

【英語】日本食を英語で説明する言い方【30連発】

897
こんにちは ゲスト さん

ログイン
英語学習・海外旅行に役立つ会員特典

©2017 Weblio RSS