空圧系統の英語

水圧系統配管５に水圧ポンプ６と圧力センサ７を取り付け、水圧ポンプ６の空気系統配管13に自動制御弁14と電空変換器15を取り付ける。例文帳に追加

A hydraulic pump 6 and a pressure sensor 7 are mounted on the hydraulic system pipe 5, and an automatic control valve 14 and an electro-pneumatic converter 15 are mounted on the pneumatic system pipe 13 of the hydraulic pump 6. - 特許庁

第２エアタンク３９は、ウエットタンク１９から低圧力エアシステム系統３３へ空気が供給されるときにウエットタンク１９と共に低圧力エアシステム系統３３のための空気備蓄用として機能する。例文帳に追加

The second air tank 39 accumulates air for the wet tank 19 and the low pressure air system 33 when the air is supplied from the wet tank 19 to the low pressure air system 33. - 特許庁

起動時であっても、燃料油噴霧空気系統及び冷却空気系統に高圧空気を充分供給することができるガスタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a gas turbine capable of sufficiently supplying high pressure air to a fuel oil spray air system and a cooling air system, even when the gas turbine is started. - 特許庁

複数の冷媒回路系統を含んでおり、送風ファンが各冷媒回路系統に対応する凝縮器に対して共通に使用されるように構成された空気調和装置において、すべての冷媒回路系統における高圧圧力をしきい値で維持できるようにする。例文帳に追加

To keep a high pressure at a threshold value in all of refrigerant circuit systems in an air conditioner including the plurality of refrigerant circuit systems, and allowing an air distribution fan to be shared by condensers individually corresponding to the refrigerant circuit systems. - 特許庁

圧縮機と、燃焼器と、タービンとを備えたガスタービンであって、圧縮機で圧縮された空気の一部をタービン高温部に供給する冷却空気系統を設け、冷却空気系統に圧縮機で圧縮された空気の一部を熱交換する熱交換器を設け、タービンの運転時期に応じて熱交換器の下流側の空気温度を調整する系統を備える。例文帳に追加

The objective gas turbine provided with a compressor, combustor and turbine, has a cooling air system for feeding a part of air compressed by the compressor to the high temperature section of the turbine, a heat exchanger for heat exchanging a part of the compressed air with the cooling air system, and a system for regulating an air temperature in the downstream side of the heat exchanger in response to the operation time of the turbine. - 特許庁

複合気体供給装置は、空気圧縮機２１と、その空気圧縮機２１からの加圧空気を負荷設備に供給する空気配管系統２２と、空気配管系統２２から分岐された分岐配管２３と、分岐配管２３に設けられた窒素分離膜モジュール２４と、分離された加圧窒素を負荷設備に供給する窒素配管系統２５とを備える。例文帳に追加

This composite gas supply device has the air compressor 21, an air piping system 22 for supplying the pressurized air from this air compressor 21 to the load equipment, a branch piping 23 branched from the air piping system 22, a nitrogen separating membrane module 24 disposed at the branch piping 23 and a nitrogen piping system 25 for supplying the separated pressurized nitrogen to the load equipment. - 特許庁

圧縮空気を貯蔵するプライマリタンク１０及びセコンダリタンク１２とデュアルブレーキバルブ１４とを別々に接続する２つのブレーキ系統に、ブレーキ系統を連通させる第１の状態と、ブレーキ系統を遮断しつつ、デュアルブレーキバルブ１４との間に位置するブレーキ系統を大気開放する第２の状態と、を任意に切替可能な三方向バルブ２０及び２２を夫々配設する。例文帳に追加

In two brake systems where a primary tank 10 and a secondary tank 12 for storing compressed air and a dual brake valve 14 are connected separately, three-way valves 20 and 22 capable of optionally switching between a first state where brake systems are connected and a second state where, while the brake systems being blocked, the brake systems located between with the dual brake valve 14 are exposed to the atmosphere are arranged respectively. - 特許庁

バランス電圧アンプは、３対の３極真空管を含み、２系統の入力信号（＋入力、−入力）を増幅するとともに２系統の出力信号（＋出力、−出力）を生成するように構成される、１段を有するように開示される。例文帳に追加

The balanced voltage amplifier includes a single stage having three pairs of vacuum tube triodes for amplifying two input signals (+ Input and - Input), and generating two output signals (+ Output and - Output). - 特許庁